1.(罪行)严重的,加重的anaggravated crime involves further unnecessary violence or unpleasant behaviour
Wednesday, Gasol said the ankle was a little aggravated, enough so that he might not be healthy enough for that game.
周三,加索尔觉得脚踝伤情有所恶化,以至于他可能不会再周日复出。
Our work with Ayurveda helped this women understand how the asanas she had been practicing had aggravated the subtle energies of her body.
我们应用阿育吠陀帮助这名女士来弄明白为什么她曾经练习的那些体式会激惹她体内的精微能量。
Ever since the grandpa died soon, the grandmother's condition has aggravated, this is exactly the matter that I worry most.
自从爷爷去世不久,奶奶的病情加重了,这正是我最担心的事了。
One of the reasons was that those recessions were aggravated by crises in the financial sector itself.
原因之一在于,金融领域本身的危机加重了经济衰退。
New York's hot weather is often aggravated by its humidity.
纽约热气候通常因为它潮湿而加剧。
But they are aggravated by the way people are charged for how much they use.
但是被人们根据使用量付费的方式严重化了。
Those risks have been aggravated, she said, by the public's sense that policy makers' response has been inadequate.
她说,公众认为决策者应对不力,结果造成这些风险不断加剧。
We continued the legislation of the aggravated punishment in the primary stage of new China, and began to establish the heavier punishment.
新中国成立初期,继承了加重处罚的立法,同时,从重处罚制度开始形成。
Despite the support we had built for the program, there was still a strong anti-tax feeling in the state, aggravated by the poor economy.
尽管我们的计划已经累积了一定的支持,但全州上下仍有一股强烈的反征税情绪,经济的低迷也加重了这种情绪。
Neither woman was badly injured, the police report said. The woman is being sought by police on charges of aggravated assault.
警察指出,事件中没有妇女严重受伤。目前,肇事者已被警方通辑,并被控加重攻击行为罪。
A subsequent activity is nevertheless taken into consideration if it has led to additional or aggravated damage.
如果随后发生的另一行为导致额外损害或加重损害,则仍必须加以考虑。
Even in the U. S. , the Smoot-Hawley Act was widely believed to be a catalyst that aggravated the effects of Great Depression.
这一法案即使在美国国内也被普遍认为是大萧条加剧的催化剂。
If you eat on the front of fullness, aggravated by increased stomach air burden on the heart.
如果上机前进食过饱,因胃内空气增多而加重心脏的负担。
If the US pulls out, the Taliban take over, as they have been as thoroughly aggravated as a hornet's nest kicked about like a football.
如果美国撤走,塔利班就会接管,因为他们已经彻底地恶化了,成一个马蜂窝,像踢足球一样被踢来踢去。
Don't want to Indus gave sad, do not want to let her Ye Yun aggravated a melancholy, so quiet that she indistinct illusory her beauty.
不想对梧桐赋予伤感,不想让她的叶韵加重一笔惆怅,于是安静的让她隐隐约约幻现她的美感。
This scenario seems to be much aggravated as the World Cup is approaching.
这情景似乎很有加剧由于世界杯临近。
All of these symptoms as they appear will become even more aggravated by the increased energy pressure being applied to Earth.
全部的这些征兆,如同它们所显现的,将变得甚至更加严重——随着增加的能量压强正在被作用于地球。
Some of Mr Obama's biggest headaches are being aggravated by his own party.
奥巴马总统某些最难解决的问题来自于自己的党。
The debates on whether the crime is accomplished or not are actually arguments directed at the forms of Consequential Aggravated Penalties.
结果加重犯是否存在未遂问题的争论,实际上是针对结果加重犯的加重结果罪过形式的争论。
Aggravated by the vicious gossip, he could do nothing but fight back.
他被恶意的流言激怒了,别无选择,只能还击。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系