abductions

Abductions by car: If someone orders you or tries to force you into a car, you must do whatever you can to stay out of that vehicle.

汽车劫持：如果有人命令你或企图强迫你上一辆车，你一定要不惜一切方式不上那辆车。

Oil producing regions saw the return of a fragile calm following a wave of attacks and abductions at the beginning of the year.

今年年初，石油产区受到袭击和绑架事件的浪潮，则恢复了难得的平静。

The group is also calling for the U. S. to relist North Korea as a state sponsor of terrorism over the abductions.

该组织也要求美国基于绑架行为将北韩重新列入支持恐怖主义国家的名单中。

As one of the worst countries in the world for abductions , the Mexico government's crackdown on crime is not successful.

作为世界上发生绑架事件最严重的国家之一，墨西哥政府对犯罪的打击收效不大。

Extraterrestrial abductions are often reported in the same family - or bloodline - generation after generation.

在同一个家族-或血统里经常报道地外诱拐-一代又一代。

The report says civilians are increasingly the targets of daily shootings, bombings, murders and abductions as well as military operations.

报告说，平民日益成为每天发生的枪击、炸弹袭击、谋杀、绑架和军事行动的目标。

But most of the violence is between the Pakistani military and separatist fighters - abductions of foreigners are rare.

但是大部分的暴力行动是巴基斯坦军队和分离份子之间的战斗，绑架外国人的事件极为罕见。

Mexico is one of the worst countries in the world for abductions along with conflict zones like Iraq and Colombia.

墨西哥是世界上发生绑架事件最严重的国家之一，另外还有像伊拉克、哥伦比亚这些冲突地区。

Mexico is one of the worst countries in the world for abductions along with conflict like Iraq and Colombia.

墨西哥是世界上绑架事件最严重的国家之一，还有一些冲突地区也一样，如伊拉克和哥伦比亚。

Pray for an end of "legal" abductions of children whose parents are Christian.

祷告父母亲是基督徒的孩子遭到「合法」绑架的情况能终止。

As both groups allegedly dabble in oil-smuggling, abductions and other local moneymaking schemes, plenty of conflicts of interest arise.

两大集团都有涉足石油走私、诱拐与其他当地赚钱方案的嫌疑，因此，大量由利益引发的冲突也就随之而起。

In the West, unidentified flying objects and alien abductions are the stuff of Hollywood pulp and supermarket tabloids .

在西方，不明飞行物体和绑架外国人的东西都是好莱坞纸浆及超级市场小报。

Mr. Peng says that boys' abductions are a growing problem that only the central government can address.

彭先生说，男童拐卖越来越严重，是个只有中央政府才能解决的问题。

Intuition and instinct routinely fail to warn innocent people about impending accidents, attacks, abductions and death.

直觉通常不能警示人们可能到来的意外事故，袭击，诱拐和死亡。

We call them brothers and sisters, although perhaps their abductions and misunderstanding of human emotions has caused you pain.

我们称呼他们兄弟姐妹，尽管他们对人类感情的诱拐与误导可能导致了你们的痛苦。

Indiscriminate killings, rapes and abductions of civilians continue, he reported.

他说，任意屠杀、强暴和绑架平民的行为继续发生。

It also confirmed one of the key motives of the abductions.

日本政府还确认了朝鲜实施绑架的一项重要的动机。

Morgen: Because she's not working alone. They've used this ruse in a dozen local abductions.

因为她还有同伙，他们使用同样手段在本地实施一系列绑架。

I found your father's book in the parapsychology section in-between hypnosis and alien abductions.

我在超心理学部分找到了你父亲的书，它介于催眠状态和外星人绑架之间。

You seem to be assisting the government but at the same time you have intensified extortions and abductions.

你们表面上要帮助政府可同时又加紧勒索和拐骗。