a kind of

Either to be single or to get married is just a kind of lifestyle; the point is that you should know exactly the way you want.

不婚或结婚都是人生状态之一种，你必须知道自己要什么。

As for me, happy farm online is just a kind of fun, and it seems to be part of my life, I know many people don't like it, think it's boring.

对我来说，开心农场只是图个乐，它是我生活的一部分，我知道很多人不喜欢玩这个，觉得很无聊。

Instead, driven into a kind of ecstatic fugue state by the labours of His Creation, God continued to work.

相反，由于陷入了一种成就感所带来的淡淡欣喜之中，上帝兴奋起来，继续埋头苦干。

And a kind of "Eat, drink, and be merry, for tomorrow we die, " sort of sense of existence.

像“吃，喝，享乐，因为我们明天可能就会死”，这种及时行乐的观念。

College students' political identification refers to a sense of belonging and a kind of emotion coming out of students' social life.

大学生政治认同是大学生在社会政治生活中产生的一种情感和意识上的归属感。

As the hullabaloo of the banking crisis fades, it seems increasingly to have been a kind of distraction from the wider topic.

随着银行业危机的喧嚣渐渐退去，人们的注意力似乎渐渐脱离了这一更广泛的主题。

Now, although probably not intentionally, "Nausicaa" and Miyazaki's anime works seem to have found a kind of balance.

现在，尽管也许不是有意的，而《风之谷》和宫崎骏的动画作品似乎已经找到了一种平衡。

In some cases, personal character acts by a kind of talismanic influence, as if certain men were the organs of a sort of supernatural force.

在某些情况下，个人品格仿佛如同能产生影响的魔力，拥有这些品格的人完全可以引发超威力。

D-tagatose is a kind of rare sugar and mass production of D-tagatose is often developed using chemical or biological transformation.

D-塔格糖是一种稀有糖，因此通常利用化学转化或生物转化方法进行大量生产。

A kind of fish in the sea can send out a kind of every black liquid when it faces danger.

一种深海里的鱼，当他们遇到危险的时候，会喷散出一种黑色的液体。

Although I kept silent, she would see a kind of protest in my cold eyes, and a spirit of defiance, and a sort of pressure for her.

虽然我只能坚持沉默，但她完全能从我那一双冰冷的眼睛里感到一种反抗，一种永不屈服的精神和带给她的一种无形的压力。

They can be also a lot of mankinds to do the matter that does not arrive , as if first aid, explore the matter with a kind of space.

它们也能做许多人类所做不到的事，就象急救，探索太空一类的事情。

To go on hunger strike and shed tears on account of one's personal interests may be considered a kind of contradiction among the people.

为个人的利益而绝食，而流泪，这也算是一种人民内部的矛盾。

In her eyes was a color so startling, so unpredicted, that it almost threw him into a kind of battlefield shock.

她眼睛的颜色是如此迷人，如此出人意料，几乎将他置于战场上的那种震撼中。

The account Then gradually, a kind of trust and understanding on, my promotion, he said I was the most of his assistant.

再渐渐的，一种信任和默契就此产生，我升职的时候，他说我是他用过的最好用的助理。

And yet one might assert that, though the mole has not eyes in the full sense, yet it has eyes in a kind of a way.

但是仍可以断定，尽管鼹鼠没有完全意义上的眼睛，但在某种意义上仍可说它有眼睛。

Want to fly to the sky to see what, fly to the legend of "South Gate" look at me the worship of the deity who lived a kind of life.

想飞到天边去看看什么样子，飞到传说中的“南天门”看看我所崇拜的神仙们过着怎样的生活。

This will produce a kind of sad, but the sadness is not to prevent her to start, the new time will be music repeat, repeat the story!

这时就会生出一种伤感，然而这种伤感并不妨碍自己去重新开始，在新的时空内将音乐重听一遍，将故事再说一遍！

"It's really been a kind of rebirth, " she said of her radical stem cell transplant treatment.

“这真的是一种重生，”她说到她彻底的干细胞移植治疗。

And as such, it was a kind of non-profit U. S. corporation that needed now to sort of govern what was rapidly becoming a global network.

同时，它也成为了一家需要管理迅速全球化网络的非盈利美国公司。