a great deal of

A great deal of previous work has shown that simply presenting the stimuli to the participant is usually not enough.

大量的准备工作表明简单地陈述刺激物对参与者的影响是不妥善的。

For a prediction to be valid, it has to be sufficiently precise, and supported with a great deal of research and instrumentation.

为使预测有效，预测必须足够精确，有很多研究和仪器数字的支持。

Miss Martha sighed and hurried to the front, because somebody was making a great deal of noise.

她叹了口气，匆匆跑到前门，因为正有人在那儿叫嚷个不停。

Spending a little time now to make sure there will be no surprises waiting for you on your first day can save a great deal of time later.

花了多少时间现在，以确保不会有任何惊喜等待着您对您的第一天可以节省大量的时间。

Well, thank you for explaining it all so clearly. I've taken up a great deal of your time.

谢谢你给我解释得这样清楚，我已占用了你不少时间。

'That's what they say: at any rate, he gave her a great deal of money. '

大家都是这么说的，不管怎么说，那老公爵给过她很多钱。

Yet, for a great deal of the time, markets are relatively efficient and inefficiencies are constantly arbitraged away.

但在很多时候，市场是相对高效率的，效率低下的情况不断被套利行为消除。

The congruent theory is one of the core contents of number theory, containing a great deal of special thought, concept and method.

同余理论是初等数论的核心内容之一，蕴含着大量的数论所特有的思想、概念和方法。

The appearance of this colony causes a great deal of social security questions, which have great dange to the civil order.

这个群体的出现引发了诸多的社会治安问题，对社会秩序有着极大的危害。

Astor attracted a great deal of attention, much of it for her caustic and witty comments.

阿斯特吸引了大量的注意力，很大一部分都是因为她那些刻薄而诙谐的各种评论。

A great deal of the exclusive briefing seems to consist of insides expatiating on the stupendous qualities of their candidate.

大量的特别简介似乎都是由内部人士详述其候选人巨大的优点组成的。

The egg-shell is embedded with a great deal of fiber, which enables the egg- pod to attach itself to a reef or the sea bed.

卵壳的外围布满了纤维，它可以很容易帮助卵荚缠绕在珊瑚或者海床上。

There is no use in investing a great deal of money into something that might not turn out to be profitable.

在那些可能并不会赢利的事情上投入大量金钱是没有用的。

Women tend to have networks characterized by close relationships and a great deal of redundancy, said Denzel.

登塞尔说，女性社交网络往往以亲密关系和交往人群重复性很高为特点。

It shows a great deal of literary structuring, including a strong element of linguistic features based upon the number seven.

它显示出很多的文学结构，包括根据数字七，一个很强的语言特征的元素。

As a collateral benefit, the U. S. Treasury would save a great deal of money on its exposure to AIG.

其间接的好处是，美国财政部就可以节省下援救AIG的一大笔钱。

He insulted me, cutting me to the core with a comparison to a person who had caused me a great deal of pain and anguish.

他侮辱我，消减我的核心，就像一个曾经带给我极大的疼痛和痛苦的人。

Day-trading chews up a great deal of time. You have to ask yourself whether the hourly pay is better in longer-term trading.

日内交易消耗时间。你要问问自己，你的付出回报是否比做长线多。

Cave blasting up a method is the method which packs a great deal of explosive into the cave and the tunnel to carry on blasting up.

硐室爆破法是将大量炸药装入硐室和巷道中进行爆破的方法。

During the depression years they had a great deal of trouble, but somehow or other they were able to hang on.

在经济大萧条时期他们遇到了很多麻烦，但是他们最终想方设法度过了难关。