Jews

It's a tourist spot and a shrine that celebrates the defeat of the last of Jews at Masada, the fortress that Herod the Great had built.

成为了旅游景点及圣地，纪念最后一批犹太人在马萨达战败，大希律王建造的堡垒。

For on account of him many of the Jews were going over to Jesus and putting their faith in him.

因有好些犹太人为拉撒路的缘故，回去信了耶稣。

Mr Irving was savvy enough to be polite about Jews and ingratiatingly grateful to his hosts, but he came across as a broken, paranoid man.

在对犹太人的礼貌和主办方的奉承致谢上，欧文先生是见识十足。但他遭遇了一位衰弱，偏执的人士。

Israel - Pray that the hearts of Jews would be opened to see Jesus as their personal Savior and the fulfillment of their Jewish heritage.

以色列—祷告犹太人的心被打开，能看见耶稣是他们个人的救主，是他们犹太人的产业的实现。

As for his fellow Jews, he said that Judaism, like all other religions, was "an incarnation of the most childish superstitions. "

关于他的同胞犹太人，他说犹太教就像所有其它的宗教一样，是“最幼稚的迷信的化身”。

41At this the Jews began to grumble about him because he said, "I am the bread that came down from heaven. "

犹太人因为耶稣说“我是从天上降下来的粮”，就私下议论他，说

The Jews still did not believe that he had been blind and had received his sight until they sent for the man's parents.

犹太人不信他从前是瞎眼，后来能看见的，等到叫了他的父母来，

Then said the chief priests of the Jews to Pilate, Write not, The King of the Jews; but that he said, I am King of the Jews.

犹太人的祭司长，就对彼拉多说，不要写犹太人的王。要写他自己说我是犹太人的王。

Forty-three percent of Jews did not know that Maimonides, one of the foremost rabbinical authorities and philosophers, was Jewish.

43%的犹太教徒不知道最著名的希伯来语权威和哲学家Maimonides是犹太教徒。

So, when Jesus entered Jerusalem on a donkey, the Romans would make fun of him, but the Jews clearly understood this symbol.

所以，当耶稣骑在驴子背上进入耶路撒冷的时候，或许罗马人会因此捉狭祂，但犹太人对这当中所象徵的意涵再清楚不过。

Israeli settlers in Hebron today still cite, as if it were yesterday, the massacre of Hebron's Jews in 1929.

时至今日，在希伯伦的以色列定居者谈论起1929年针对犹太人的希伯伦大屠杀时依然恍如昨日。

In just a few days in 1941, the Nazis shot more Jews in the east than they had inmates in all their concentration camps.

仅在1941年的几天内，纳粹在东线枪杀的犹太人数量，就比所有集中营的囚犯人数还要多。

You Samaritans worship what you do not know; we worship what we do know, for salvation is from the Jews.

你们所拜的，你们不知道；我们所拜的，我们知道，因为救恩是从犹太人出来的。

Jews do not believe in the Christian concept of Hell, nor that only those following one specific faith can be "saved" .

犹太人也不相信基督教的地狱概念，也不认为追随一个特定的信仰就可以“得救”。

There used to be a wall in the Temple in Jerusalem which had a small door in it. Only Jews could go through that door.

在耶路撒冷的圣殿里筑有一堵墙，只有犹太人可以穿过一个细小的门口进到墙的里面；

All of the earliest followers of Jesus seemed to have been apocalyptic minded Jews, and that's the beginning of early Christianity.

所有耶稣最早的信徒，似乎都是具有启示思维犹太人，这就是早期基督教的开始。

The chief priests of the Jews therefore said to Pilate, Do not write, The King of the Jews, but that He said, I am the King of the Jews.

犹太人的祭司长就对彼拉多说，不要写犹太人的王；要写这个人自己说，我是犹太人的王。

5We have found that this man is a pest, he creates division among the Jews throughout the world and is a leader of the Nazarene sect.

我们查出这人实在是个危险人物。他鼓动天下的一切犹太人作乱，又是纳匝肋教派的魁首。

The man departed , and told the Jews that it was Jesus, which had made him whole.

那人就去告诉犹太人，使他痊愈的是耶稣。

The ghetto had been established in October 1940 to cut off the city's Jews, with a high wall and wire, from the general population.

充斥着高墙和电网的犹太人区建立于1940年10月，用以隔离居民中的犹太人。