Bremen

The German to Tuttosport: "I say yes to Italy. " The Werder Bremen striker has no problems with missing out on the Champions League.

这名德国人对都灵体育报说道：“我答应了意大利方面，”这名云达。不莱梅射手不会因为不能参加欧冠而遗憾。

Tonight Milan, during the Uefa Cup game against Werder Bremen, will play with a mourning's band around the arm.

今晚，米兰和不莱梅的联盟杯比赛中，米兰球员将臂缠黑纱以示哀悼。

he ' s not wanted by as many clubs as klose , but i think he is just as good as the werder bremen player.

他不像克劳泽那样有很多俱乐部对他感兴趣，但是我认为他拥有和这名不莱梅的球员一样的实力。

You think if Cole has an amazing game against Werder Bremen, I don't play him against Man United.

如果乔科尔在对不来梅时表现惊人，在对曼联时你觉得我会不让他上么？

I feel much better and I hope to be ready for the Uefa Cup match against Werder Bremen.

感觉好多能，希望能赶上和不来梅的联盟杯比赛。

The Friulani are the only Italian side left in Europe and will face Werder Bremen in the UEFA Cup quarter-final next week.

乌迪内斯是欧洲赛场上仅存的一支意大利球队，他们将在下周中的联盟杯四分之一决赛中对阵云达不莱梅。

Juve chief Alessio Secco said: "We're following two members of the German national team - Klose and Frings from Werder Bremen. "

尤文主管塞科说：“我们正在关注这两名德国国脚--不来梅的克洛泽和弗林斯。”

Yesterday, the Werder Bremen No 10 told the German Press a deal has been done, allowing him to join Juventus this summer.

这位云达不莱梅10号球员昨天告诉德国报纸，自己将在夏天加盟尤文图斯。

The restructuring currs to Chinese beer bremen in terms of enterprise scale capital centralization and technological structure.

我国啤酒产业的构成演进可以从企业规模、资本集中状况及技术构成的层面上历史地进行把握。

Bayern had actually started quite well and Bremen looked exactly one Luca Toni goal away from imploding again in the early stages.

拜仁的开局的确相当出色，在开始阶段，不莱梅看起来完全是卢卡·托尼再次内爆的目标。

Bremen, a city-state, wants a climate in which such pronouncements are too obvious to be worth making.

不莱梅（一个城市国家）想形成伊斯兰教“属于德国”是显而易见的一种氛围。

The giant pie was baked in New Bremen, Ohio and sponsored by the New Bremen Giant Pumpkin Growers during the town's annual Pumpkinfest.

这只饼中之王在俄亥俄州新不来梅烤制，得到巨型南瓜种植者协会的赞助。

Next week a court in Lower Saxony will deliberate on the cancellation of another DB Regio contract, to run trains around Bremen .

下周位于下萨克森的一个法庭将商讨取消另一个合同，是关于DBRegio想要在不来梅附近运营铁路。

Wolfsburg spark the club's first championship celebrations with a final-day thrashing of Werder Bremen.

图为沃尔夫斯堡在决战日大胜不来梅后疯狂庆祝其俱乐部史上的第一个冠军。

has a proprietary intellectual property rights of bremen, completely off multicolor offset printing machines to meet market demand.

具有自主知识产权的北人对开多色胶印机，完全可以满足市场需求，质量稳定可靠。

Bremen recently paid $564 a ton for a shipment of two-inch thick plate steel kind of steel.

不来梅公司最近以564美元每吨的价格购买了两英寸厚的板钢。

Oh, there is one bad point: Barcelona scraped through to the knock-out stages with a win over Werder Bremen at Camp Nou.

噢，有一点不足得是：巴塞罗纳在诺坎普球场以绝对优势战胜云达不莱梅获得小组出线。

Football and in the last ever Uefa Cup final, Shakhtar Donetsk of Ukraine have beaten the German side Werder Bremen by 2 goals to 1.

在上次欧洲杯决赛中，乌克兰顿涅茨克矿工以2：1击败对手德国云达不莱梅。

Ballack has several international team-mates in the Bremen side and Torsten Frings is hoping to get one over on his good friend.

巴拉克有不少国家队的伙伴是来自不来梅，而弗林斯正希望能够借此机会打败他的好朋友。

If the Old Lady continue to hunt Werder Bremen's Brazilian ace Diego it may make Tiago's decision for him.

如果老妇人继续追逐云达不莱梅的王牌来自巴西的迭戈的话，也许蒂亚戈会决心离开。