ATVs

Other herders crest the rise on their ATVs, driving hundreds of thundering reindeer into a makeshift stockade.

其他的牧人乘着他们的全地形车登上了山顶，驱赶着几百只雷鸣般地驯鹿进入临时的围场。

All-terrain vehicles (ATVs) give you a freedom you can't get in a four-wheel drive truck and certainly not in a bus.

沙滩越野车（ATV）提供你的那种自由，是四轮传动车所无法比拟的，当然巴士更不用比了。

ATVs allow you to climb goat paths to places other vehicles can't reach.

沙滩越野车让你能够爬上羊肠小道，抵达其它交通工具无法到达的地方。

The first order of business is inspecting his Harley-Davidsons, ATVs, snowmobiles and boats to make sure they're ready for renters.

生意的第一项工作便是检修哈雷戴维森机车、全地形汽车、雪上汽车、以及划艇，他要确保它们能够出租。

Tim: Don't worry! I'll make sure those ATVs are all finished and in their wooden crates before the end of the week!

别担心！我保证那些全地形传动车在这礼拜以前就会完成，且完成装箱工作！

Around 13m ATVs are now in use across the United States.

整个美国人们在使用有大约一千三百万辆ATV。

That's why Adair ARGO Sales is so very proud to present the finest ATVs anywhere.

这就是为什么代尔ARGO计划销售的情况非常自豪地目前最优秀的全地形车的任何地方。

Some lump ATVs in with snowmobiles - noisy intrusions on the natural world.

几辆全地形雪上汽车打破了大自然的宁静。

Allman and his researchers, who survey the beach on ATVS from about 9 p. m. to 3 a. m. , call guides to give turtle locations.

奥尔曼和他的研究人员，从晚上9点到凌晨3点，通过全地形车在沙滩上观察，将海龟的位置电话告知导游。

Wanted Mufflers for ATVs and Golf Cars, please send us some quotes.

我们需要求购汽车消声器，请联系我们。

Development plans for 2005 focus on large displacement ATVs from 350cc upwards.

2005年我们发展计划的重点将放在使大排量的沙滩车排量达到350cc以上。

Specialized vehicles such as snowmobile and patrol type ATVs are also in the works.

一些特殊的款型比如雪地车以及巡逻车也将投入生产。

To date, Oshkosh has received six orders valued at more than $3. 3 billion to supply 6, 619 M-ATVs.

迄今为止，Oshkosh公司已收到6份总价值超过33亿美元的订单，提供6619辆M-ATVs全地形车。

Yamaha, for instance, recalled 70, 000 ATVs in 2005 because of potential steering problems.

拿雅马哈举个例子，在2005年，由于潜在的方向盘的问题，雅马哈召回了70,000辆ATV。