work stoppage

The Contractor shall bear the losses and damages to his own equipment and machinery and the work stoppage arising therefrom.

承包人机械设备损坏及停工损失，由承包人承担。

Although the pulp prices stimulate early resumption of the work stoppage of pulp production line, but I still need some more time.

虽然目前浆价已可刺激前期停工的浆线恢复生产，但仍需要一段时间。

The work stoppage was caused by a few malcontents who felt they had been ignored when the promotions were made.

停工斗争是由一些不满者引起的，他们觉得在职位晋升时被忽略了。

In those capitalist countries absenteeism and frequent work stoppage have greatly cut into the efficiency of the plant operations.

在那些资本主义国家里，旷工和频繁的停工已经使工厂的工作效率大大减低。

By then, the call had gone out to make the work stoppage nationwide, although nobody is entirely sure who was behind it.

在那之前，号召罢工的消息开始外传，使罢工在全国范围内发生，尽管没有人能够完全确定是谁在幕后操纵了罢工活动。

It was that we can't afford to have a work stoppage every three years.

而是我们实在耗不起每三年一次的停工。

Strike action, often simply called a strike, is a work stoppage caused by the mass refusal of employees to perform work.

罢工行动，或被简称为罢工（Strikes），是工人为了表示抗议，而集体拒绝工作的行为。

an unauthorized strike; wildcat work stoppage.

擅自罢工；未经工会允许的停工斗争。

Halting all managed code in the worker process can cause a work stoppage for all users on the server.

暂停辅助进程中的所有托管代码会导致服务器上的所有用户的工作中断。

The manager fails to illustrate that most work stoppage are caused by problems which could be prevented by the new suits. 5.

老板没有说明大部分的罢工本来全部能不能有这种新套服避免。5。

Taxi drivers walked off the job, as did air-traffic controllers (though they shortened their work stoppage from 48 hours to 12).

走下出租车司机的工作，以及空中交通管制（尽管他们从48小时缩短其停工至12）。

Order me some flowers; order a work stoppage .

给我订购一些鲜花；要求停工斗争。