strapped

The injury looked very serious as Terry was heavily strapped and secured into a stretcher before the ambulance took him to a local hospital.

特里的伤势看似很严重，他被皮带紧紧包住头部，用担架抬出，之后被救护车送往医院！

Jenkins then found a case of beer strapped to the lawnmower 's front, court records show.

简金斯发现，锄草机正前方捆绑著一箩筐的啤酒。

He strapped on his helmet, slid the new black leather gloves over his hands, then threw one leg over the vinyl seat.

他非常紧张，对他的头盔，滑向新的黑色皮手套，他的手，然后把一条腿比乙烯基席位。

Her eyes started opening and she was shocked to find that her body was strapped down to the bed.

她的眼睛开始开放和她感到震惊的是，找到，她的尸体则被绑在床上。

Squeezing these out of cash-strapped governments is going to be much more difficult than it was even a year ago.

迫使资金短缺的政府提供这些资金甚至将比一年前更加困难。

It is impossible to estimate how much money this bounty could generate for Greenland's cash-strapped government.

这种宝贵的物产到底能为资金短缺的格陵兰政府带来多少财富是难以估量的。

By the time the nurses had strapped on the monitors I was begging for an epidural, heroin, a shotgun, anything to put me out of my misery.

当护士把监视器绑好，我恳求她们使用硬脊髓外腔止痛、吗啡或者来颗子弹，只要能帮我解决痛苦。

The over-burdened bird, with cocaine and marijuana strapped to its back, fell out of the sky before crossing the prison walls.

超过100只鸽子，携带着可卡因和大麻在它们的背上，在飞跃监狱墙时，从空中掉了下来。

His left hand reached up to his shoulder, fingertips just brushing the barrel of the rifle strapped to his shoulder.

他把左手举到肩膀处，指尖轻拂过肩上挎着的步枪枪管。

He had to be lifted onto the trolley on which he was to die, and then strapped down.

他得被抬到行刑的推车上，然后捆起来。

The service was given away for free and we all know just how much our cash strapped college students love the word FREE.

这项服务是免费的，我们所有人都知道的仅仅是手头紧的大学生喜欢“自由”这个词。

He looked like any other Iraqi when he returned and stood by his car, except for the pistol strapped to his shoulder.

当他回来站在车旁的时候，他看上去就像任何其他的伊拉克人，除了肩膀上绑着的手枪。

Across the room, strapped to a strange medical table, and with a pair of gaping sockets where his eyes should have been, lay Tyler Scindere.

越过这个实验室，实验体在一个古怪的医疗桌上被用绑带固定着，眼窝处只剩下两个黑洞洞的空穴，那里躺着泰勒-辛德尔。

I'd love to go for dinner with you guys, but I'm a bit strapped for cash.

我很想和你们一起吃晚餐，可是我有点缺钱。

Across the country, cash-strapped state governments are shutting down business for a day at a time to save money.

全美各地腰包紧张的州政府都开始暂停办公一天，以便节约资金。

My girlfriend asked me if I would drop her off at her mums house. Upon arriving, I strapped her with a parachute and threw her out my plane.

我女友问我能不能送她到她妈妈家门口。到地方的时候，我给她捆一降落伞让她下机了。

A woman, disguised in an Arab man's robes and headdress, slipped into a line of Army recruits and detonated explosives strapped to her body.

用阿拉伯男子长袍和头巾伪装起来的一名妇女混在应征的新兵队伍中，引爆了绑在自己身上的炸药。

It looked like he was trying to scoot backward, to somehow escape the bomb strapped to his neck.

他似乎想要往后面逃，以甩掉捆在他脖子上的炸弹。

Cash-strapped governments find it easy to cut spending on cultural events, or spectacular new public buildings.

经济吃紧的政府发现减少文化界活动或者新的公共建筑的开销更为容易一点。

The central bank decided to cut interest rates back to record lows to avert a recession and took big steps to help cash-strapped banks.

欧洲央行决定将利率下调至历史低位，以避免经济衰退，并采取重大举措帮助资金不足的银行。