specification

The heat treater performs receiving inspection. However , the procedure allows acceptance of products which do not meet the specification .

热处理方对进料检验，但是，那些不满足规格的产品还是被接受了。

The easiest thing for a tester to do when he first receives a specification for review is to pretend to be the customer.

当测试人员第一次收到《规格说明书》进行评审的时候，最简单的事情就是把自己当成是客户。

And the fire hydrant specification model not too much, easy to use maintenance.

且消火栓的规格型号不要太多，便于使用维护。

This specification should not be disclosed to any other company or person.

3本规范，不应透露给任何其他公司或个人。

When it occurs after a few iterations, it probably means divergence (which could also be due to a bad specification).

如果是迭代一段时间后出现错误提示，则可能是运算发散所致。

Prior to hydro test, check torque values again and bring them up to the torque value shown in the Bolting Specification table.

在进行水压测试之前，要再次检查扭矩值，确保扭矩达到螺栓规格表上显示的扭矩值。

The WS-Polling specification is aimed at addressing a problem with Web services that appears to be popping up in quite a few places.

WS-Polling规范以处理出现在很多地方的一个Web服务问题为目标。

Use this statement to retrieve a text specification of the optimization strategy used for a particular cursor.

此语句用于检索用于特定游标的优化策略的文本说明。

We do not have the kind of products you requested at present. The product of that specification will be produced next year.

我们现在没有你们所要求货物规格，此种规格的货要到明年才会生产。

The trimmer is strong, easy to be installed and adjusted. It is good at cutting any specification of thread.

切刀机构易于安装，调整，且结构坚固，用于断开细线与粗线，皆可获得高质量的切线效果。

Periodically, the system should be tested using known good devices to ensure the system has not drifted out of specification.

应该定期利用已知良好的装置测试系统，确保系统没有因为漂移而超出技术指标。

"But then, " he smiled, "How much specification is necessary for someone to figure out which end of a telephone to talk into? "

“但是，”他笑了，“有什么必要说明对电话的哪头说话呢？”

The formular has been used in making a new heating specification of Shanghai Heavy Machinery Plant to improve the heat. . .

本研究已用于上海重型机器厂新的钢锭加热规范之中，改进了加热工艺。

Systematic notations for the specification of such sequences of computational steps are referred to as programming languages.

为计算步骤的如此序列的规格有系统的记号法被称为规画语言。

During this time the writing of the PLC program is started (or at least the detailed program specification is written).

在这样的连接下开始编写PLC程序（或者至少是写入详细的程序规范）。

At present, the WSDL does not provide enough information to be a conclusive source for a System Interface specification.

目前，WSDL没有提供足够的信息作为系统接口规范的确凿来源。

The long-awaited next version of the Java EE 5 is knocking at the door (see Resources for links to the specification and preview release).

期待已久的下一版本JavaEE5即将发布（参见参考资料获得规范和预览版的链接）。

However, as of the time of writing, it did not implement the latest version of the specification as shown above.

但是，在撰写本文之际，它还没有实现该规范的最新版本。

However the specification has a dependency on EJB (or at least EJB Lite) which seems to limit its wider applicability.

但是，规范依赖EJB（或者至少是EJBLite），这限制了它的广泛应用性。

The WSDL extensibility elements can be used to indicate whether or not the WSDL document contains an endpoint specification.

WSDL可扩展性元素可以用来指示WSDL文档是否包含端点规范。