1.凶恶的；凶残的；损害严重的aggressive and violent; causing great harm
savage dogs恶狗
She had been badly hurt in what police described as ‘a savage attack’.她遭受袭击而身受重伤，警方称这是一次“野蛮的袭击”。
savage public spending cuts拼命削减公共开支
2.猛烈抨击的involving very strong criticism
The article was a savage attack on the government's record.文章对政府的业绩进行了猛烈的抨击。
3.[obn]蒙昧的；未开化的；野蛮的an offensive way of referring to groups of people or customs that are considered to be simple and not highly developed
a savage tribe野蛮部落
1.野蛮人；未开化的人an offensive word for sb who belongs to a people that is simple and not developed
the development of the human race from primitive savages人类走出蒙昧的演进过程
2.凶狠残暴的人a cruel and violent person
He described the attack as the work of savages.他把这次袭击称为野蛮行径。
1.~ sb凶狠地攻击（或伤害）；残害to attack sb violently, causing serious injury
She was savaged to death by a bear.她遭熊袭击而丧命。
2.~ sb/sth猛烈批评；激烈抨击to criticize sb/sth severely
Her latest novel has been savaged by the critics.她最近的一部小说受到评论家的猛烈批评。
and yet the implication is that the train will eventually catch it up and savage it.
而这里的寓意就是火车会渐渐追上它并把它碾碎。
"By God's grace, there was never a moment where we thought we were going to have another baby of our own, " Carolyn Savage said.
“仁慈的上帝啊，我们从未想过我们将会有一个不属于我们自己的孩子，”卡洛琳萨维奇说。
He had said these things in a loud, rapid, hoarse voice, with a sort of irritated and savage ingenuousness.
他大声疾呼地说完了那段话，声音粗野、强硬、嘶哑，态度急躁、鲁莽而天真。
The enemy did, within a short time, begin a series of savage local attacks against the British First Army in the north.
但不久敌人又发动了一连串向北部英军第一军团凶猛的局部攻击。
He made woeful and savage onslaught on a poem and a romance which came before him for judgement.
他对前来接受他的审判的一篇诗和一本小说，进行了大刀阔斧，铁面无情的讨伐。
Scarcely a year previously, his father, Percival, had been convicted of a savage and well-publicized attack upon three young Muggles.
近一年前，他的父亲，珀西瓦尔，因为公然使用暴力攻击三个年轻麻瓜而被定罪。
And then falling into a nervous, feverish doze soon thereafter, he found himself dreaming of a savage black dog that was trying to bite him.
然后，没有多久，他做了一场心惊肉跳的短短的恶梦，梦见一只凶猛的黑狗要咬他。
These reforms and others democratized and civilized what had been a savage version of free-market capitalism.
这些以及其他的改革使自由市场的资本主义变得民主化和文明化。
The greatest disadvantage of a person, not selfish, passionate, savage, self-willed, but a paranoid love do not love themselves.
一个人最大的缺点，不是自私、多情、野蛮、任性，而是偏执地爱一个不爱自己的人。
For the savage, as the lowest of men, is supposed to be actuated by the lowest of passions.
为野蛮，最低的男人，应该是驱动中最低的激情。
It was not less difficult than the above mentioned to organize the simplest form of society out of such savage and intractable materials.
要把这样一些蒙昧初开、野犷难驯的材料组织起来，形成最简单的一种社会，其困难的程度也不在上述困难之下。
When he looks down, there's a savage lion, raising his head to look at him.
往崖底望去，原来有一只凶猛的狮子正抬头看着他。
The only thing separate that joy and the savage death occurring a few yards outside the hotel wall was one man's courage and wit.
唯一不同的是喜悦和野蛮的死亡发生在酒店外墙壁几码是一个人的勇气和智慧。
The other, unable to fight the savage beast alone, threw himself on the ground and lay still, as if he were dead.
另一个人，无法与这头凶猛的野兽对抗，于是直接躺在了地上装死。
He thought he had been needlessly savage to him on the last night when they had met.
他想，头一天晚上，他们遇见的时候，他对他那么粗暴，实在毫无道理。
He gave a savage thrust that banged her head against the door.
他野蛮的猛推，把她的头猛撞到门上。
The Qin Dynasty by this time can ignore her to say what, he is like a savage beast, madly rushed toward up.
秦朝这时候可不管她说什么，他就像一个野兽似的，疯狂地扑了上去。
The savage sun beat down like a drum, and a perverse part of me thought that it was a wonderful day to decay.
凶猛的烈日晒得我火辣辣，我异乎寻常地想到，今天真是个让尸体腐烂的好日子。
But the price of any EU bail-out of Greece is likely to be savage austerity measures, overseen by officials sent in from Brussels.
但无论欧盟为希腊提供何种纾困，代价都可能是严酷的财政紧缩措施，在欧盟派来的官员监督下施行。
One of the great things about World War II airplanes, beyond their role in bringing down two savage dictatorships, was the nose art.
二战飞机最酷的一件事情，除了摧毁两个法西斯国家，就是其上的机头女郎了。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
