prostrate
常考释义
1.俯卧的；趴着的；俯伏的lying on the ground and facing downwards
They fell prostrate in worship.他们拜倒在地。
He stumbled over Luke's prostrate body.他绊倒在卢克俯卧的身躯上。
2.~ (with sth)给（悲伤等）压倒so shocked, upset, etc. that you cannot do anything
She was prostrate with grief after her son's death.她因丧子悲痛欲绝。
1.~ yourself俯伏；拜倒to lie on your front with your face looking downwards, especially as an act of worship
2.[usupass]~ sb使一筹莫展；使无能为力to make sb feel weak, shocked, and unable to do anything
He was expecting to find her prostrated by the tragedy.他以为这场悲剧会使她一蹶不振。
For months he was prostrated with grief .他好几个月都悲痛不已。
Tom immediately grabbed a long knife, jumped astride her prostrate body, and with a great strong stroke, cut her head almost completely off.
汤姆立即抓起一把长刀，一下跨在她倒下的身体上，使劲割下去，她的头几乎被齐齐地割下来。
He missed the surface altogether, his legs flew up above his head, and he found himself lying on the top of the prostrate Rat.
桨根本没有划在水面。只见他两脚高高翘起，整个儿跌倒在躺倒的河鼠身上。
I'm very sorry to offend your prejudices but it seems to me absurd that I should prostrate myself in gratitude to God.
很对不起，我会冒犯你们的偏见，可是说我应当对上帝伏拜感恩，我觉得是荒唐可笑的。
His mission was to administer the consolations of religion to any of the prostrate figures in whom there might yet linger a spark of life.
他的使命是管理那些这个地区为了安慰生命微弱者而精疲力竭的人们。
It was touching to see such a crowd prostrate in disarray on the ground and the High Priest in great anguish.
看见群众一起伏地哀求，与大司祭的焦心不安，委实令人可怜。
He fell prostrate in the mud with a perforating wound of the neck, with the wound exit over the tracheal area and a fracture of the trachea.
他栽倒在泥泞中，脖子上伤口形成贯穿伤，因为贯穿出口位于气管区上方，加之气管断裂。
One day Murlock returned from gunning in a distant part of the forest to find his wife prostrate with fever, and delirious.
有一天，摩洛克打猎归来，在森林里较远的地方发现他的妻子因为高烧昏迷，倒在地上。
On the floor lay prostrate some dozen or so of the enemy , on whom the Mole was busily engaged in fitting handcuffs .
地板上匍匐着好几十个敌人，鼹鼠在忙着给他们戴手铐。
the captain bowed low , for the guard and the attendants did not prostrate themselves , but remained standing.
卫队长深深鞠了一躬，卫兵和随从没有匍伏在地，都肃立一旁。
I urged Ioan to leave the inn immediately, but he remained prostrate, and refused to follow me.
我催促尤安立即离开旅馆，但他始终神智不清，拒绝跟我离开。
It tends to confound and destroy all distinctions, and prostrate all ranks to one common level.
这将混淆和抹杀所有区别，削平所有等级。
Once we lie prostrate in front of our parents with reverence, then all that comes from them can reach us freely.
一旦我们以尊敬的形式俯卧在我们的父母面前，那么来自他们的所有就会自由地到达我们这边。
She fussily got up from beside the prostrate old man and walked over to hug him vigorously in her pink knitted sweater.
她小题大做起身从旁边的匍匐老人和他走过去在她的大力拥抱粉红色羊毛衫。
Stems many from base, ascending or subject, rarely prostrate, ca. 1 mm thick, usually glabrous, rarely with a few hairs when young.
茎很多基生，上升或近直立的，很少平卧，粗约1毫米，通常无毛，幼时很少具少数毛。
I lay prostrate before the LORD those forty days and forty nights because the LORD had said he would destroy you.
我因耶和华说要灭绝你们，就在耶和华面前照旧俯伏四十昼夜。
Culms slender, loosely tufted, erect, spreading or prostrate and rooting at lower nodes, up to 60 cm tall, nodes bearded.
纤细，松弛丛生的秆，直立，平展或匍匐和生根在下部节，可达60厘米高，具髯毛的节。
Culms loosely tufted, ascending to prostrate at base, rooting and branching from lower nodes, up to 130 cm tall.
松弛丛生，对匍匐在基部，根和分枝从下部节，可达130厘米高来说上升的秆。
And this kind of prostrate pose is so effective in reducing the wing resistence that the rider can ride it more comfortably.
而且，这种俯卧的方式还可以有效的减小风阻，从而更加省力的骑车。
Walk up prostrate monster than the benefit: "It pours to be like to use the bio-chemical weapon that the meat regiment glues out. "
比利走近倒下的怪物：“它倒像个用肉团粘出来的生化武器。”
Culms very slender, prostrate, branching and rooting at nodes, flowering branches up to 10 cm tall.
秆非常纤细，匍匐，分枝和节上生根，花枝可达10厘米高。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
