prose

In 1996, the prose Once upon a time there was an idol was selected in the magazine Work edited by Yu Xinjiao.

1996年——散文《从前有一个偶像》由俞心焦收入其所编辑的《工作》杂志。

In another style of book, the source code just lays there as a dead mass, with the prose vainly trying to vivify it.

在另一类书中，源代码象死去的东西一样躺在那里，而文字叙述徒劳地试图使它复活。

Such a way of writing, characterized by making the best of classic poetry and prose, can be defined today as the reception of the latter.

这种吸收古典诗文为已用的创作方法，以今天的眼光来看便是对古典诗文的接受。

I have to say that the prose in this book often reads as if it were written, or maybe dictated, in a great hurry.

可我不得不说，这本书的文句读来，常常让人觉得是匆匆写就。或者是口述？

He is the first man in England to be working consciously at prose and to be making something of it.

在英国，他是第一个有意识的从事散文写作并且有所建树的人。

In more turgid prose, but closer to the truth, was the father of modern capitalism, Adam Smith, and he said this.

现代资本主义之父，亚当·斯密（AdamSmith），用浮华却更贴近事实的语言阐述如下。

You will be shocked at how much you can tighten your prose without losing anything.

你会惊讶于没有任何损失的情况下文章能瘦身那么多。

It was great to read about a young man in the prose of a master. Hemingway showed me economy and how to pack a bunch into a little.

能在散文大师的作品里了解一个年轻男人的故事实在是太棒了。

Those books, both prose and verse, were consecrated to me by other associations; and I hate to have them debased and profaned in his mouth!

这些书，包括散文和诗，都由于一些别的联想，因此对于我是神圣不可侵犯的；我极不愿意这些书在他的口里被败坏亵渎！

Han Yu s musical prose is the main constituent of his literature creation, on which previous scholars seldom did a systemic research.

韩愈的音乐诗文是其文学创作的重要组成部分，以往鲜有系统研究者。

The high cost of sending telegrams, at least in the early days of the technology, led to starker, simpler prose.

电报发送成本高（至少该技术早期如此），导致文体质朴简单。

The effect of his overenergetic prose style also becomes wearying: every other noun seems to be in italics.

书中一路高亢的散文式风格也难免让人疲累：似乎每隔一个名词就会蹦出斜体字。

Even some of those antiques might have been called prose when they were new. They had done nothing but wait, and had become poetical.

即使是那些现在成了古董的东西，当年还新的时候，或许也只是散文，它们只在那儿一无所为地等候，就熬成诗了。

But Mr. Knight took exception to the book's unadorned dialogue, prose that he says might have used a bit more narration from Mr.

但奈特不喜欢这本书里朴实无华的对话，他认为对话可能让海明威多费了一些笔墨。

The master of prose is not cold, but he will not let any word or image inflame him with a heat irrelevant to his purpose.

散文大师并不冷漠，但他也不允许那些满含激情，但又与他的初衷毫不相干的词语或形象来激发他的感情。

A few days ago I was just as " Foshan television" wrote a television prose, so sit on a chair as stiff as a waste of time or a straight.

前几天我刚为《佛山电视台》写过一个电视散文，所以坐在靠椅上虚度光阴时腰挺得还是比较直。

It seems to me that in prose alliteration should be used only for a special reason.

依我看，在散文里，头韵只能在一定的场合使用。

Bing Xin's grandmother to see from the prose of "Laughter, " Dad, turn on the side of her mother stacked blankets.

看起了冰心奶奶的散文《笑》，爸爸，就在一旁翻叠妈妈的被褥。

My fairy flower turned out to be an ordinary rose, And the lines of my wonderful verses were just a prose.

我的童话花竟然是一个普通的玫瑰，我美妙的诗句线只是一个散文。

So far as I know ours is the only language in which it has been found necessary to give name to the piece of prose.

据我所知，只有我们的语言才让人感到有必要对这类散文起个名字。