proprietorship

Article 11 The name of a sole proprietorship enterprise shall be consistent with its form of liability and its type of business.

第十一条个人独资企业的名称应当与其责任形式及从事的营业相符合。

He had such a pleasant sense of proprietorship in her!

他愉快地觉得他独占了她。

The amount of owner's equity on the balance sheet is sometimes referred to as the net worth, net assets, or capital of the proprietorship.

有时，平衡表上所有者权益的数量指的是净值，净资产，独资资本。

The date of issuance of the business license for a sole proprietorship enterprise shall be the date of its establishment.

第十三条个人独资企业的营业执照的签发日期，为个人独资企业成立日期。

Simultaneity and Syncretism of Productivity and Relations of Production--And a Refutation Against "Proprietorship is No Bread for living"

论生产力和生产关系的同时性和融合性--兼驳“所有制不能当饭吃”

This form of the business is called a proprietorship.

这种商业形式是所谓的个体业主。

The simplest form of business is called an individual proprietorship.

最简单的企业构成方式是个人独资企业。

The simplest form of business is called an individual or sole proprietorship.

企业最简单的形式是个人企业或独资企业。

Company An organization that operates a business as a sole proprietorship, partnership, corporation, or other entity.

公司通过独资、合伙、合资或其它形式经营的组织。

Bouazizi might have tried legalizing his business by establishing a small sole proprietorship.

博阿齐齐或许可以通过建立一个小型独资公司的形式使自己的经营合法化。

The corporate form of business is a more flexible instrument for large-scale economic activity than the sole proprietorship or partnership.

对于大规模经济活动来说，公司这种经营形式比个体企业或合伙企业更为灵活。

Thus the accounting records of the proprietorship do not include records of the proprietor's personal affairs.

因此，独资企业业主会计记录不包含经营者个人事务记录。

Advantages. Simplicity is the greatest advantage of a sole proprietorship.

简单是独资企业的最大优点。

In the form of individual proprietorship business, the capital contribution, the ultimate profit naturally return to personal income.

在独资经营这种经营形式中，由个人出资，最终的利润自然归个人所得。

TWO Group is a German-owned Sole proprietorship with its headquarters in Stuttgart and branches in USA, Poland, UK and China.

德国拓欧集团是一家总部设立在斯图加特的德国独资企业，同时在美国、波兰、英国和中国设有分支机构。

He had been disconcerted by the air of proprietorship she assumed over him.

她所表现出来的那种要独占他的劲头使他狼狈。

The civil liabilities of the branch shall be borne by the sole proprietorship enterprise establishing such branch.

分支机构的民事责任由设立该分支机构的个人独资企业承担。

The state shall protect the property and other lawful rights and interests of a sole proprietorship enterprise in accordance with the law.

第五条国家依法保护个人独资企业的财产和其他合法权益。

One-man company is a new form of company style which has the advantages of both sole proprietorship company and limited liability company.

一人公司是集独资企业和有限责任公司的优点于一身的新型公司形态。

the peaceful one without any sense of proprietorship is qualified for realizing the Ultimate Truth.

这样没有任何占有感觉的内心安宁清净的人，就具备了实现根本真理的资格。