pretty nearly

All the other fences were pretty nearly filled with the living, who were stealthily working their way forward through the wires.

所有其余的铁丝篱里面，都几乎装满了活人，全都在那里提手蹑脚，慢慢的穿过铁丝篱往前走。

"The resistance to the Pope's authority . . . is pretty nearly coincident with the rise of the Ottomans " (John Henry Newman).

“对教皇权威的反抗与奥斯曼土耳其人的兴起几乎同时发生”（约翰·亨利·纽曼）。

know pretty nearly all the secrets of her married life.

她婚姻生活的秘密我几乎全知道。

I know pretty nearly all the secrets of her life in the past.

我差不多知道她过去生活中的所有秘密。

I know pretty nearly all the secrets of his married life.

我几乎知道他的全部婚姻生活的秘密。

The situation is pretty nearly hopeless.

形势几乎完全没希望了。

Anyhow I was in German prison camp. Pretty nearly signed off.

我在德国战俘营，差点死了。

Pretty nearly all he has done is known to us.

他所做的事几乎全被我们知道了。

The car is pretty nearly new.

那辆车跟新的差不多。