personal possessions

Well, in common law the husband owns all of his wife's personal possessions, even her clothing.

噢，按照习惯法，妻子的一切所有物，包括她的衣服在内，都归丈夫所有。

I was told by the landlord that it would be a good idea to get some insurance for the furniture and other personal possessions.

房东说为家具和其它个人物品买保险是个好注意。

Please take your personal possessions with you when you leave the aircraft.

离开机舱的时候请将个人的物品带走。

My personal possessions totaled up to a sleeping bag and some cameras.

私人物品加起来就是一个睡袋和一些相机。

Personal Property Insurance is insurance for your Personal Possessions .

个人财产保险是保险公司为您的个人财产。

As the survey notes, personal possessions are often the source of family heartache and conflict when settling an estate.

就象该调查所指出的，在处置房产问题时，个人物品常常是家庭烦恼和冲突的源泉。

One day he simply vanished, along with a few personal possessions.

一天，他突然失踪了，仅携带了几件个人物品。

He used to have a hard time with the way his teammates would handle his personal possessions, especially his cellphone.

他过去有段时间很苦恼于他的队友随便摆弄他的私人物品，特别是手机。

Mr Hague said they stole personal possessions and set fire to the main embassy office building.

海格说，他们偷走了私人物品，还放火烧了使馆主办公大楼。

Frustration among evacuated residents, many of whom left with few or no personal possessions, has grown as the crisis drags on.

随着核危机的阴影迟迟不散，撤离者心中的失望情绪也不断膨胀，他们中的很多人在撤离时只带了极少、或根本没有带任何个人物品。

The federal program provides coverage of up to $250, 000 for the structure of the home and $100, 000 for personal possessions.

联邦政府为房屋和个人财产分别提供了高达250000美元和100000美元的保险金。

informal terms for personal possessions.

个人拥有物的非正式用语。

By May 1, 2010 I will limit my personal possessions to 100 or fewer, and maintain that strict limit for at least 6 months.

在2010年5月1号之前，我会精简我的个人物品到100件或者少于100件，而且要严格维持这个状态至少6个月。