overstretch

Take regular short breaks, keep warm-cold muscles do not extend properly-and don't overstretch to do a task.

经常休息一会儿，保持身体暖和（冷的肌肉不能适当地伸展）并且干活使要量力而行。

Ferguson now argues that the United States may be succumbing to financial overstretch.

弗格森争辩说，美国可能会屈从于金融过度扩张的压力。

Overstretch: to stretch one's body or muscles to the point of strain or injury.

过度伸展伸展身体或肌肉到了扭伤或损伤的程度。

It is no coincidence that the man who coined the term "imperial overstretch, " Yale University historian Paul Kennedy, is British.

发明“帝国的过度紧张”这个词汇的耶鲁大学历史学家，保罗。肯尼迪恰好是英国人，这决非偶然。

Arguably, by taking a minority stake in Suzuki, without the demands of actual integration, it should not overstretch itself.

如果只是购入铃木少数股权，不要求进行实际整合，那么可以说，大众应该不会负担太重。

Do wall pushups, and be particularly careful not to overstretch; ease into your stretches gradually.

可以做“推墙”，特别注意不要过量，逐渐开始。

So, I ask again, does that mean that he was wrong when he accused the US of imperial overstretch?

于是，我又问，这是否意味着，他谴责美国“帝国过分扩张”是错的呢？

That is the essence of the "imperial overstretch" Paul Kennedy, a Yale historian, describes in his The Rise and Fall of Great Powers.

这恰恰是耶鲁历史学家保罗•肯尼迪（PaulKennedy）在《大国的兴衰》（TheRiseandFallofGreatPowers）中所描述的“帝国过度扩张”的精髓。

Without his aerial reach, his forces are as vulnerable to overstretch as the rebels.

一旦没有空军的支持，他的部队就与叛军一样容易受到牵制。

Pregnancy and childbirth. This can sometimes overstretch and strain your muscles.

妊娠和分娩。这有时过度扩张和应变你的肌肉。

BEFORE RUNNING: Your muscles will not be warm, so don't overstretch.

跑步前：肌肉还没有热，所以不要过度拉伸。

There is equally little prospect of many additional British troops, given the army's current overstretch.

考虑到部队现在的战线过长，英国大规模增兵的可能同样微乎其微。

However, an inappropriate tidal volume setting can overstretch and injure the lung.

然而，一个不恰当的潮气量设置过度和伤害肺部。

High placement may overstretch the joint capsule, the muscles, or the tendons .

关节囊，肌肉或肌腱可能会因过度伸展而受伤。

The worry is that strong demand for Treasuries as reserves might tempt America to overstretch itself.

人们担心的是对美国国债作为储备的强劲需求使得美国战线过长，力不从心。

The government's plan to deal with what the report calls "the legacy of overstretch" is to do less and make hopeful assumptions.

政府处理报告中说声称“军力不堪承受”的计划不过是不作为和做一些美好的假设。