on the wall

Time flies, we began to understand : Good thing is usually to be hang on the wall for us to miss or retained in our mind to yearned for !

生活了大半辈子的我们有一天会明白：美好通常是用来挂在墙壁上想念或留存在心里去向往的！

Her picture hangs on the wall of my office, reminding me that, thousands of miles away in Asia, a nation is oppressed.

她的照片就挂在我办公室的墙上的，提醒我，远在千里之外的亚洲，有一个国家正在遭受压迫。

But when he came back to his room and was going to put the picture on the wall , he couldn't tell the top from the bottom of the picture .

但是，当他回到他的房间，将挂在墙上的照片，他不知道从画面底部的顶端。

Such a structure lends rigidity to the work as a whole and keeps its shape when hung on the wall.

这种结构使得刚性的工作作为一个整体，并保持它的形状时，挂在墙上。

(Laughter) I said to my boy, "When you raise the money we'll put your taste on the wall. "

（笑声）我对我的儿子说：“如果你筹来了钱我们就把你的口味写在墙上。”

He wrote a saying on the wall ahead of him and stared at it for some time: What Would You Do If You Weren't Afraid?

片刻以后，他又拿起石块在面前的墙上写下一句话，盯着它看了许久：如果你无所畏惧，你会怎样做呢？

daily products can be very artistic. Graphic creation is no longer a distant art work, or only a poster on the wall.

图像创作不在将不在只是那一幅幅遥不可及得艺术品，或是永远只能贴在墙上的海报！

"Who said you can't teach an old dog new tricks? " Grandma ginned as she hung her college degree in computer science on the wall.

“是谁说老人难有改变呢？”外婆在将她的电脑学分挂到墙上时微笑著说。

There's the bit of bragging with the boys, the fine head of the buck hung high up on the wall - sure, there's a thrill in all of it.

可以在男孩面前炫耀，伟大的战利品公鹿头可以高悬在墙上-确实，这一切都令人激动。

This tall, well-groomed man sank even deeper into his chair and stared blankly at a spot on the wall ahead of him.

那位高个精心打扮的男士身体缩进座椅中，眼睛无神地盯着他对面的一面墙。

The shooting range in July a. m. , outside at sleet light sleet, is a few slogans on the wall, the just seasoned fighter of a group of men.

七月上午的射击场，外面在下着小雪，墙上是几条标语，一群男人正在行军。

He placed his hand on the Wall, bowed his head and stood in quiet contemplation for a few moments.

他以手扶墙，垂头驻足，陷入了几分钟的冥想之境。

I must have stood for a few moments listening to the whip and snap of the curtains and the groan of a picture on the wall.

我准是站了好一会，倾听窗帘刮动的劈啪声和墙上一幅挂像嘎吱嘎吱的响声。

As the transfer window slammed shut last Wednesday, the gloomy writing was on the wall for all Leeds United fans to see.

转会窗口上周三关闭了，一些写在墙上的灰暗告示能够被所有的利兹的球迷都看见。

He sat hunched up in the chair and only looked up to look at the children's drawings on the wall behind me.

他弓着身子坐在椅子上，抬起眼睛时只是去看挂在我身后墙上的孩子们的画。

On the wall there was a fly which he took for a nail.

在墙上有只苍蝇，他误以为是枚钉子。

One night, Beanie finds an extra door on the wall, and discovers that Hans Christian Andersen has lost his way.

深夜，豆钉发现墙上多了一扇门，还得悉一件重大事故：安徒生迷了路！

Any one of those elements you could sort of hang on the wall as some kind of art object.

任何一个组件多多少少都可以挂在墙上当艺术品。

You see, on the wall front of us, there is an ostrich inverted which seems to be performing a special program to welcome all our friends.

大家看，在对面的石壁上，有一直倒立的鸵鸟，它像是在表演着特别的节目，迎接各位朋友的到来。

The man gazed at a spot on the wall over Tom's head, screwed up his eyes and pursed up his lips.

那人盯着汤姆头顶上方的一处墙壁，皱起眉，撅起嘴。