on a par with

You can rest assured that our packing will be on a par with that of other competitors, If not better.

您放心好了.我们的包装即使不比别人的更好.也可以和他们的相媲美。

It would guarantee European peace as well as restore European geopolitical power, with a currency on a par with the U. S. dollar.

欧洲诞生一个能与美元并驾齐驱的货币，将确保欧洲的和平，恢复欧洲的地缘政治威力。

They found that its size was on a par with other australopithecines, but its shape was more like that of a human brain.

他们发现sediba脑部大小与其它南方古猿并无分别，但形状却更接近人脑。

Now the talk is of a grander design, with the Obama administration hoping to put development aid on a par with defence and diplomacy.

如今此计划对于奥巴马政府而言是一项宏大的工程，他们希望援助事业如同国防、外交事业一样的发展。

China is at the beginning of a domestic consumption growth story that puts it on a par with Japan in about 1969.

中国正处于内需市场成长传奇的初阶，情况可比1969年的日本。

Driving a convertible with the top down could expose you to dangerous noise levels on a par with a building site, claims a new study.

最新的研究告诉我们，驾驶敞篷车会使你暴露在危险的噪音下，几乎跟处于嘈杂的建筑工地一样。

Our packing will be on a par with that of our best competitors.

我们的包装可以与我们最优秀的同行相媲美。

The public, which views us as on a par with real estate agents, prostitutes and perhaps even criminals, tends to agree.

认为我们等同于房地产经纪人、娼妓甚至罪犯的公众更偏向同意这个说法。

Our packing will be on a par with that of the Japanese.

我们的包装可以与日本同行相比

For China, however, they are at least on a par with rights like free speech and the right to assemble and to vote without intimidation.

可是对中国来说，他们至少和诸如言论自由权和集会权还有无威胁的投票权一样。

A year earlier, a British research institute rated Beijing a third-tier city on a par with Warsaw and Bangkok.

此前一年，一家英国研究机构将北京评为与华沙和曼谷水平一样的三流城市。

Still, some are skeptical of the ambitions of turning badminton into a global sport on a par with the most popular games.

不过，也有一些人对羽毛球试图成为一项全球性运动、想和其它流行运动比肩看齐的野心持怀疑态度。

However, we do not see improvement in software on a par with that in hardware there.

但是在软件建设方面，我们看不到与硬体建设等量齐观的进步。

To quite a few people, the best American cars are on a par with the best European and Asian cars.

对很多人来说，顶级的美国车和顶级欧洲及亚洲车具有同等的地位。

The combined size of the economies of all the AU's countries is still on a par with the Netherlands' at an official exchange rate.

非盟所有国家全体经济规模在官方汇率上说也就是和荷兰持平。

Shanghai is not that cheap these days. It used to be, but now it's on a par with the UK.

现在上海东西可不便宜。过去是的，但是现在和英国已经差不多了。

At Fuqua , recruitment from its masters in management studies course has been on a par with that from Duke's traditional MBA programme .

在福库，其管理硕士学位学生的就业率，与杜克传统MBA课程学生的就业率旗鼓相当。

New York is now cheaper than Chicago and Los Angeles while Atlanta, the United States' cheapest city, is on a par with Kiev in Ukraine.

比芝加哥和洛杉矶要低。亚特兰大是全美生活成本最低的城市，排名和乌克兰的基辅市相当。

China's gene patenting, genetic engineering applications and interpretation of the genetic code are on a par with the United States.

我国的基因专利注册、基因工程应用和基因密码的解读都与美国并驾齐驱。

The cash puts him on a par with Democratic front-runner Hillary Rodham Clinton.

这笔钱使他能与领先的民主党候选人希拉里。克林顿一争高下。