meet up with

Let me know when you're ready. -Actually. . . the rest of me's in some other boxes, so. . . I'll meet up with you later.

当你准备好后告诉我。-实际上…我的其余部分还在其他盒子里，所以…我们待会儿见。

I also managed to meet up with some of my old friends in HK. That was great as I have not seen them for over a year.

这一次到香港我的朋友也来支持我参加我的首映，我已经一年没见到他们了，如果我到香港也会想和我的一些老朋友碰面。

(It was also great to meet up with fellow blogger Edward Carpenter for a few drinks and hear about his MBA experiences in Shanghai).

（另一件开心事是见到了同为《金融时报》博主的爱德华•卡彭特（EdwardCarpenter），并一起喝了几杯，听他讲述在上海读EMBA的经历）。

Flying allows you to quickly return to previous locations to turn in quests, meet up with friends, shop, visit the bank, and more.

飞行可以让你在任务中迅速返回前一个地点，拜访朋友，光顾商店，银行，等等。

If we don't meet up with him within the next hour, he'll pull some of that good cleric moji out and bust us all free.

如果我们一个钟头之内没跟他会合，他就会使出些善良牧师的魔咒把我们都给放出来的。

"Well, " Dad told us, "since the Lord showed her to me, I expected I'd meet up with her. "

“哈，”爸爸对我们说，“既然上帝领她来见我，我期望与她相会。”

After having a long conversation with one of my matches about how much I hate my job, I decided to meet up with him.

我和其中的一个匹配者聊了很久，我向他抱怨说我非常不喜欢我的工作，后来我们决定见面。

Jimboob . . . left university and is now a bum who keeps asking Nick to meet up with him. . . creepy. Jimboob . . .

离开大学，现在是谁使范要求尼克，以满足了他…不寒而栗。

I had planned to work on the antenna that morning, and then I was going to meet up with a few hams to work on the next club newsletter.

这个早晨我本打算鼓弄天线来着，而后要与几个业余无线电爱好者在下一个俱乐部通讯会上碰头。

Next day, in Whitehorse, I meet up with the rest of the group - three big guys from Manitoba, a couple of mums, some sensible teenagers.

第二天，我在怀特霍斯与团队的其它成员会合：三名从马尼托巴（加拿大中南部）来的大汉，两位母亲和几个很懂事的少年。

There were certainly men in my life whom I liked and respected, but no one I would meet up with for a drink and a heart-to-heart.

那个时候我的生活里肯定有让我喜欢和尊敬的人，但却没有能和我在一起喝酒交心的男人。

One British businessman who now lives there said, the Aquaminium community will be a 'place where you can meet up with like-minded people. '

现住在那里的一位英国商人说过，在“水上迷你社区”，你可能有机会偶遇与自己“英雄所见略同”的人。

"I now meet up with just a few of my closest friends, many of whom are now also mums" .

我现在只会见见那几个最亲密的朋友，她们好些人现在也都做妈妈了。

You'd also do well if you meet up with trusted colleagues that you know well, too.

如果约见熟识的可靠的同事你会做好它们。

For that to happen, they have to meet up with what are known as antigen-presenting cells.

也就是说，疫苗必须和抗原提呈细胞相遇。

And if you do get in touch with her, she's too busy to meet up with you.

然后，你试着和她接触，她总是太忙没法见你。

I am the same as other people, I fell down, I meet up with many difficulties, but I told myself, never stop, go on with your best efforts.

我和其他一些人一样，曾经摔倒，曾遇困难，但是我告诉自己，不要停止，继续尽自己最大努力。

Barrie would often walk his large St. Bernard in a London park where he would meet up with a family of boys and their nanny.

巴利经常牵着他那体型庞大的圣伯纳犬在伦敦的公园散步，在那里，他遇到一家子的男孩和他们的保母。

I'd really love to meet up with you soon. When do you think we could get together?

我真的想很快见到你。你认为我们什么时间能聚聚？

To meet up with fellow survivors and get to the only known safe zone; a small military base located on the opposite shore of the island.

为了与其他幸存者见面，并获得唯一的已知的安全区，一个小的军事基础上的岛屿位于对岸。