manor

Well, I doubt she's called Cromwell Manor, and I thought it would look good on the wall even though it's a very expensive wall now.

嗯，我怀疑她会被称为克伦威尔庄园，我想挂在墙上会很好看的，尽管这面墙这么昂贵。

He couldn't have known that Naomi had gone to elocution school and had been taught to speak like a little duchess in her own manor house.

他可不知道内奥米上过语言艺术学校，学会了在自己的庄园里像个小女伯爵一样地说话。

It was a long, low old house, a sort of manor farm, that spread along the top of a slope just beyond the narrow little lake of Willey Water.

这座宅第坐落在窄小的威利湖对岸，沿着一面山坡的顶端长长地排了一溜房屋，房子又矮又旧，很象一个庄园。

The female teacher in her tenure, she was the former and the ghost manor manservant often appear in the estate.

这位女教师在她任职期间，感到她的前任和庄园男仆的鬼魂时常在庄园显现。

Later, the mad man of the house because his wife set fire to the manor of, mistress died in the fire, man of the house and therefore blind.

后来，男主人因为发疯的妻子放火烧了庄园，女主人在火灾中死去，男主人也因此失明。

Vanity and I saw him on the Manor House roof tiles one October midnight, talking to a winged shape too large to be a crow.

在一个十月的午夜，瓦妮特和我看到他在主楼顶上和一块云一样大的翼形生物交谈。

Spring and Autumn period, Zhouzhuang in the territory for the king of the manor shake minority carrier, said the city shake.

春秋战国时期，周庄境内为吴王少子摇的封地，称摇城。

and here in a silk dress, is the lady of the manor, gazing from her balcony at the beautiful starry night and the lovely sleeping lake.

瞧，那领主夫人，身穿波纹长袍，出现在露台之上，她出神地欣赏满布星星的美丽夜空和沉睡的秀美湖水。

Rochester is now living in morose solitude AT the lonely nearby manor of Ferndean. Jane hurries to see him.

罗切斯特此时郁闷而孤单地住在附近荒凉的芬丁庄园。简急忙前去看望他。

The next morning Martha was back at Misselthwaite Manor, and told Mary all about her day with her family.

第二天早晨，玛莎回到庄园，她给玛丽讲述了她一天的情况和她家人的事。

But in two marry the day of the accident, Jane but Mr Rochester a mad, and is shut in wife manor, and Jane left the plantations.

但在两人结婚当天，简却意外得之罗切斯特先生有位疯妻子，并且正关在庄园里，于是简离开了庄园。

Maids who were out of harmony with their mistresses were like stables that did not match a manor house.

婢女和她们的主妇看起来不调和，就象马厩和地主的田宅不配合一样。

He spent some of that on a mansion he dubbed Britannia Manor, outfitted with secret passageways.

他花钱买了一座豪宅并起名“不列颠尼亚庄园（BritanniaManor）”，并在其中设置了秘密通道。

For almost a year, WikiLeaks has been run from Ellingham Hall, the Norfolk manor where Mr Assange has been living while on bail.

近一年来，处于保释中的阿桑奇一直住在诺福克郡的艾林汉姆庄园（EllinghamHall），并从这里指挥着维基解密的运营。

On the right, across a steep ravine, could be seen a little village and a manor-house with the roofs broken down.

在一条陡峭的山谷对面，有一个小村子，村里有一所屋顶已坍塌的地主的住宅。

The dark, gothic manor. The omnipresent low fog, hugging the thicket of overgrowth.

阴暗的哥特式庄园，无处不在的薄雾，浓茂的灌木丛。够诡异吧。

Tom Cole from Capel Manor College in London shows you how to plant cabbages from seed, which can be grown all year round.

来自伦敦坎贝尔蒙纳学院的汤姆·科尔将向你展示怎样从种子开始种植卷心菜。卷心菜一年四季都可以种植。

But in Brunch's mind, the building of the planting manor that she lost is the "fantasy" forever.

但在布兰奇心中，她失去的种植庄园建筑永远都是“美梦”

They had no land or personal freedom, and the survival of each of them depended on an estate -holder 's manor.

他们不占有土地，没有人身自由，都依附在某一领主的庄园中为生。

Oakham castle, built in the 12th century, was once part of a fortified manor house but now consists mainly of the Great Hall.

欧克罕城堡，筑于第12世纪，曾经是设有坚固防御要塞的豪宅的一部分但现今存在的主要是大厅。