loyal

Entrenched in the dark side, Vader marched to the temple with a column of loyal clone troopers, gutting the sacred edifice from within.

深陷黑暗面的维德带着一队忠诚的克隆人士兵向圣殿进军，从内部血洗这座神圣的建筑。

And loyal English fans - be they Manchester United followers or whoever - do not deserve to be caught up in those riots.

忠诚可爱的英国球迷，不管他们是曼联的球迷还是谁，都不应该被肆意的丢入这种暴乱之中。

He had been a loyal ally of the coup leader and military chief, Frank Bainimarama.

他过去曾是政变领导人与武装部队总司令弗兰克•姆拜尼马拉马（FrankBainimarama）的忠实朋友和坚定支持者。

Samsung's latest efforts seem to be paying off, at least with consumers who aren't so loyal to Apple.

三星最近期的努力似乎得到了回报，至少赢得了对苹果不那么忠诚的消费者。

I am a loyal employee, and I believe that it is in the best of both of our interests to have this conflict resolved.

我是一个忠诚的雇员，我相信如果我们都有兴趣去解决这个冲突是最好的。

Prayer should make us see and feel who we really are and show us how much we should love and be loyal to God our Father.

祷告帮助我们看清楚和感受到我们真正的自己，也让我们明白该如何爱父神和忠心于祂。

Mr. Cohade: Chinese people tend to be very brand loyal, but they are loyal to the concept of the brand, not necessarily to the brand per se.

柯华德：中国人往往有很高的品牌忠诚度，但他们忠于的是品牌的概念，而不一定是每个品牌本身。

That of a domestic dog. Like a loyal dog, even when the Guru ridicules, irritates or ignores one, one never responds with anger.

应如家犬，即使上师讥评、激怒或忽视自己，永不回以瞋心。

If you want a woman to be your loving and doting girlfriend or wife, she will need to see herself as loyal, responsible, nurturing. . .

如果你要的这个人是要能作你的女友或妻子，温柔可爱，体贴听话，她就需要视自己为一个忠贞的，有责任感，有教养的女人…

In the mean time, I would also consult some loyal readers, to see what questions a consumer would like to ask.

同时，我会和一些忠实读者沟通，看从消费者角度，他们想提些什么问题。

Takashi Kudo , the owner of a construction company here, said he remained a loyal supporter of Liberal Democratic lawmakers.

此间一家建筑公司的老板工藤隆说，他仍是自民党议员的死忠。

If you are a loyal fan of RPG games, then pick up the phone, in the wonderful world of beautiful NABI made it a living away from home.

如果你是忠实的RPG游戏迷，那么就拿起手机，在精彩美丽的封神世界闯荡一番吧。

We just don't want any of our loyal fans to miss out on an episode of Survivor. Especially this season with so much great stuff happening.

我们只是不想让我们的重视粉丝错过任何一集节目，尤其是这个有如此多重量级事件发生的一季。

Or he might be deserted by his coalition allies in the Northern League (but Mr Bossi has vowed to remain loyal).

或者，他也有可能被北方联盟的盟友抛弃（但是波西誓言依旧效忠老贝）。

Year 2006 was the Year of the Dog. People born on this date are said to be very loyal and trustworthy.

2006年是狗年，在狗年出生的人据说是非常忠诚和可信的。

Last month her husband described her to journalists as a loyal housewife: "I'm really touched by her sacrifice, " he said.

上个月，她的丈夫在面对记者时，把她描述为一个忠诚的家庭主妇，他说：我为她“作出的牺牲”感动。

In New York, I dined with him, we did not gon into detail about the Real Madrid offers, but he told me that he will be loyal to Milan.

在纽约，我和他吃了顿饭，我们没有谈到关于皇马提供的合同的细节。

Of these at least 150 are known to be loyal to Mr Ozawa (although others loathe him), whereas Mr Kan lacks a strong faction of his own.

这当中就目前所知有至少150名忠于小泽（尽管其他人都不喜欢他），而菅直人则缺乏一个从属于他自己的强大阵营。

Instead he told her to be loyal to her husband and to be a good wife to him.

反之，他劝勉她们要忠于自己的丈夫，和尽量做好妻子的本分。

But one of his loyal bodyguards leaped out from hiding and thrust his sword deep into the side of the brave Knowing-one.

但是他一位忠诚的护卫从隐蔽处跳出来把他的剑深深地刺进了勇敢的先知的胁里。