louise

Louise Court, editor of Cosmopolitan magazine, which conducted the survey, said young women seem to think university 'a waste of time'.

这项调查是由《时尚》杂志开展的，该杂志主编路易丝康特说年轻女性似乎认为读大学是“浪费时间”。

Just a year after her husband had met Katharine Hepburn, Louise was about to create her own enduring legacy.

就在丈夫与凯瑟琳•赫本相遇后一年，露易莎打算建立属于自己的不朽遗产。

Owen flew back to England with his wife Louise Bonsall - who broke down in tears after seeing him crawl off the pitch in agony.

欧文与他的妻子路易丝本索一起乘飞机回到英格兰，她看到他受伤痛苦时忍不住哭泣。

She thought over this week after week, after the advent of Louise , trying to nerve herself to the point where she could speak or act.

露意丝来过之后，她接连把这事想过几个礼拜，总想能够有勇气说几句话，或者简直行动起来。

She said her elderly father, Stanley Gamble, was trapped, and she and her mother, Louise, could not free him.

她说她的老父亲斯丹利.甘伯被埋在里面，她和她母亲路易斯没办法救他出来。

Louise : But you don't know anything about this company! All you know is what Mark told you. The whole thing sounds a little fishy to me.

露易丝：但是你对这家公司一无所知！你只知道马克告诉你的事。这件事在我看来有点可疑。

Imogene, Amy, and Louise were anxious to be consolatory , but they did not know what to say.

伊木真、阿弥和露意丝都急于要安慰他几句，可是一时找不出话来。

We were really pleased and as a small gesture and a mark of celebration we are offering Louise a year's supply of free baby food.

我们感到很高兴，将为路易丝免费提供一年的婴儿食品作为小小的心意和祝贺。

He had been married to his wife, Louise, for fifty-three years.

他已经结婚，他的妻子路易丝，为五十三年。

When your sister Louise came it all came over me somehow, clearly, and I have never been able to think right about it since.

及到你的妹妹露意丝来过之后，我才什么都明白了，觉得我们无论如何不会好的了。

Aurelia Louise tells us that she loves us so much, that we are like her special children, and that her commitment to us is for life.

奥里利亚路易斯告诉我们，她如此爱我们，我们就像她的特殊孩子，她给我们的承诺是终生不渝…。

Indeed, she said, it was not a phallus at all, but "Little Louise" .

诚如她所说，它根本不是一个阳具，而是“小路易丝”。

Rwandan Foreign Minister Louise Mushikiwabo also got into the discussion, sticking up for her boss.

卢旺达外交部长路易斯•穆西吉瓦波也加入其中，力挺她的头头。

'You know, Louise, you and I can be friends, ' said Hepburn.

“你知道，露易莎，你和我可能做朋友，”赫本说。

It was during this period that Louise began to talk to Spencer about starting a school for the deaf in Los Angeles.

就在此期间露易莎开始与斯潘塞商议有关洛杉矶的一家聋哑学校。

Louise: Hey, you just took all day picking something, give me a chance, alright?

路易丝：喂，你自己选了一整天才选好，也给我一次机会嘛，好不好？

Louise did not hear the story calmly, like some women would. She could not close her mind or her heart to the news.

路易丝听到这个噩耗，没有像有些妇女所可能表现的那样平静。

Louise: You said at the weekend that you would continue racing as long as you were competitive.

那个周末你说只要你还有竞争力你就会继续比赛。

Louise pressed with all the strength of her little hands on the top of the portmanteau .

罗茜用尽她所有的气力压那只提包的盖子。

One day, one of Louise's friends suggests that she try a different tack. "Welcome him home with a kiss and some loving words. "

一天，路易丝的一位朋友建议她尝试一种不同的方式：“用一个热吻和一些充满关爱的话欢迎他回家。”