leading indicator

'China's stock market index is usually not a good leading indicator of economic growth, ' Wang Tao said in a research note.

她在一份研究报告中指出，中国股指通常不是一个好的经济增长领先指标。

Initial claims for jobless insurance have been a good leading indicator for the unemployment rate in the past.

过去，首次申领失业救济人数一直是衡量失业率一个很好的领先指标。

The "new orders" component of that report, perhaps the leading indicator of the health in manufacturing, dropped off sharply.

“新订单”成分或许是制造业稳健情况的最主要指数，但据该报告，“新订单”却急剧下降。

The Organisation for Economic Co-operation and Development composite leading indicator shows at least a slight uptick.

经济合作与发展组织（OECD）的综合领先指标显示，经济至少已出现轻微的好转。

In the build-up to the global crisis of 2008 , tiny Iceland was a canary in the mine, a leading indicator of wider vulnerabilities .

在2008年全球经济危机逐渐形成之际，小国冰岛成为了矿井中的金丝雀——一场更大范围危机的先行指标。

This survey has not been a bad leading indicator in the past.

此项调查在过去一直是个不错的领先指标。

Of these, rapid credit growth is the most important leading indicator of financial instability, followed by an asset price bubble.

上述特征中，信贷快速增长是预示金融不稳定的最重要的首要指示器，其次是资产价格泡沫。

A steady, sequential growth in temporary hiring , which has been a leading indicator of past recoveries.

一个稳定，连续增长的临时雇用，这一直是过去回收率领先指标。

China's producer-price index, which can be a leading indicator for CPI, is affected by the movements of international commodity prices.

在中国，作为消费物价指数领先指标的生产者价格指数受到了国际商品价格波动的影响。

The export growth has begun to taper off and that is a sort of leading indicator for macroeconomic performance.

出口增长已经减弱，这是某种反映宏观经济表现的指向标。

But London's Capital Economics shows that the Fed survey has been a great leading indicator in the past.

但伦敦的资本经济（CapitalEconomics）认为，美联储的调查在以往一直是很好的领先指标。

Some studies also suggest that increased inflows of migrants are a leading indicator of a pickup in growth.

一些研究还表明，入境移民数量的增加是经济增长恢复景气的主要标志。

Second, the central bank's leading indicator of inflation has turned around and appears to be signaling a coming decline in inflation.

People第二，央行的通胀先行合成指数转向，似乎暗示未来通胀将下降。

I consider gold's backwardation as a leading indicator to a dramatic increase in prices.

我认为黄金的现货溢价正是黄金价格显著上涨的一个领先指标。

Solvency margin is an important leading indicator of benefit payment or claim settlement ability of life insurance companies.

寿险公司的偿付能力是反映寿险公司保险给付或理赔能力的重要指标。

Durable goods orders are a leading indicator of manufacturing activity, which in turn provides a good measure for overall business health.

耐久财订单是制造业活动的一项先期指标，而通过制造业活动能很好地衡量整体商业状况。

That generally should be a leading indicator for the rest of sector, and the economy.

半导体行业通常应是反映科技行业其他部分以及整体经济的一个领先指标。

The number of billionaires a country has is a leading indicator in how the country will fare in the coming year.

一个国家有多少亿万富翁，对该国经济未来一年的走势是个领先指标。

This pattern suggests that attitudes at Stanford and Berkeley are not an anomaly, but a leading indicator.

这种格局意味着斯坦福和伯克利毕业生的态度并非偶然，而是一种先进的趋势。

Singapore is a decent leading indicator for the rest of the region, but not the rest of the world.

对于亚洲其他地区，新加坡是一个不错的领先指标，但对于世界其他地区则不是。