jou

When he returned from the newspaper office, Jou-Chin was already in bed, and neither of then spoke.

他报馆回来，柔嘉已经睡了，两人不讲话。

Sue Shen Qiyi, Jou-chia dimension, courtesy, early support is, flower, children have to shift for loyalty, filial piety.

淑慎其仪，柔嘉维则相夫以礼，早膺殊渥之花，教子有成，俾移孝以作忠。

Once Hung-chien remarked maliciously to Jou-chia, "Your aunt loves her dog more than she does you. "

鸿渐曾经恶意地对柔嘉说：“你姑母爱狗胜于爱你。”

You are like a poem or a serenade. The pleasant melody floats in silence and brings me happiness and jou.

你像首诗，像首小夜曲，宁静中传出优美的旋律，柔和的音符，为我带来幸福和欢乐。

Fortunately, Jou-chia seldom went to her parents' home, going only to her aunt's house every second or third day.

幸而柔嘉不常回娘家，只三天两天到姑母家去顽。

AH Ch'ou told "Eldest Uncle" he wanted to see Eldest Aunt, asking mischievously, "Eldest Uncle, who is Sun Jou-chia? "

阿丑问“大伯伯”要大伯母看，又玩皮地问：“大伯伯，谁是孙柔嘉？”

you've been spouting, " said Jou-chia, " that's the one thing worth hearing.

柔嘉道：“说了半天废话，就是这一句话中听。”

Medieval italian theologian and scholastic philosopher. The Mind's Jou~yto God(1259)

中世纪童大利神学家和经鹿哲学家。（心灵通往神的旅程，（1259）。