jobs

I have my eye on a couple of jobs myself and while I'm not ready to run this year, I'm seriously considering it as a future opportunity.

我已经为自己留意了几个职位，只是今年我还没有做好竞选的准备，我还是很慎重地把这看做未来的一个机遇。

Mr. Jobs joked to Mr. Isaacson that he had to hide the kitchen knives from his wife, Laurene Powell, because of her liberal views.

乔布斯曾跟作者开玩笑说，每次默多克来，他都要把厨房的刀子藏好，因为他的妻子是个自由主义者。

Jobs traveled to India when he was a young man and the book explains how this led to his key business philosophies.

传记显示乔布斯年青时去印度旅行的经历，造就了他的核心的商业哲学。

Despite reporting its first net loss for seven quarters, LG Electronics says it has no plans to reduce pay, reshuffle managers or cut jobs.

尽管是七个季度以来首次报告净亏损，LG电子仍无意减薪，调整管理层或是裁员。

The only way you get out of poverty is to create jobs, businesses and enterprise; and microfinance does that.

能摆脱贫困的唯一途径是创造工作机会，企业，公司和小额资助可以做这些。

I know first hand how much the US needs a nationwide green "gold rush" of new jobs in solar domestically like this.

我知道政府需要多少像这样的国内地全国性的绿色“淘金热”的太阳能工作的第一手资料。

The president said these benefits might have been justified decades ago - when such jobs were more difficult and dangerous.

萨科齐总统表示这些受益在几十年前有可能是正当合理的，当时这类工作比较艰苦、危险，但今后再也不会这样了。

Jobs believed that, for an object to resonate with consumers, every piece of it had to be right, even the ones you couldn't see.

乔布斯坚信，每一个细节都必须做好，即使是那些看不见的部分也要如此，这样的产品才能和消费者产生共鸣。

"The decline of new jobs is an undisputable fact. Many multinationals stopped their campus recruiting last October, " she said.

她说，“对新职位的需求正在减少，这已是不争的事实。许多跨国企业在上一年十月已经停止了校园招聘。”

However, for those schools in the middle, he adds, if they are unable to place their students in jobs "the word will soon get out" .

然而，他补充称，对于那些夹在中间的学校而言，如果它们不能安排学生就业，那么“这个消息将很快泄露出来”。

Similarly, in recent political discourse, the term "jobs" is often used when actually "profits" are what is being discussed.

同样地，在最近的政治演讲中，当事实上只有“利润”是讨论的内容时，术语“工作”才经常被提及。

"He understood what was at stake for the state, in terms of the jobs that would have been lost. "

“他明白有可能损失的就业岗位与内华达州的利害关系。”

It was a vivid display of how Jobs would go on rebuild the company on a union of compelling design and cutting edge technology.

它生动地展示出，乔布斯将如何把极具吸引力的设计与领先的技术结合起来，重新打造苹果公司。

Under the scheme, teachers quit their jobs and spend a year working with the leaders of a comprehensive in a deprived area.

一旦参与此计划，教师们将放弃本职工作，用一年时间来与贫困地区大型中学的管理者共同工作。

He said the benefit to the local community would go beyond jobs at the prison itself.

他说，这项出售计划为当地带来的收益将超过监狱创造的就业计划本身。

He said the Asia-Pacific region will be crucial for creating jobs in the US and shaping its security and prosperity.

他说，亚太地区对美国的就业、安保和繁荣都至关重要。

President Roosevelt reacted by issuing an order that made it a crime to deny blacks a chance for jobs in defense industries.

罗斯福总统颁布命令作出反应，使得其成为犯罪的否定黑人为国防工业的就业机会。

Mr. Obama said the U. S. must rid itself of the stereotype that China just takes U. S. manufacturing jobs.

奥巴马说，美国必须摆脱掉中国抢走美国制造业工作机会的思维定势。

Even in his appearance, Mr. Jobs seemed to cultivate an image more like that of an artist than a corporate executive.

就连外表，乔布斯似乎也致力于打造一个更具艺术家气质而非公司管理人员的形象。

The episode, Mr. Fadell says, points to a principle he took away from his years working with Mr. Jobs.

这个插曲，Mr.Fadell说，点出了他多年跟乔布斯共事所取得的一个原则。