in competition

Nanjing did not expect this dust then eat chili, they both seem to be in competition.

烟尘这个南京人没想到那么能吃辣椒，她们两个好象在比赛。

Like an athlete in competition, or a scholar in pursuit of the truth, experience is the greatest teacher.

正如对于一名参加角逐的运动员或一位探求真理的学者，经验即是最伟大的导师。

Sadly, RUP is often perceived to be in competition with a project management standard like PMBOK.

令人悲伤的是，RUP常常被认为与项目管理标准相竞争，比如PMBOK。

But no matter how secure your position seems to be, you are in competition with more people than you think.

但无论你的职位看上去多么牢固，你总是会有比你预想中更多的竞争者。

The incentive to "go along" to "get along" is always present, in competition with a journalist's instinct to speak truth to power.

通过“合作”来“搞好关系”的动机始终存在，与记者不畏权势仗义执言的本能进行着斗争。

But he insists the area is not in competition with London in trying to lure foreign teams, saying "we just want to help out" .

但他却一直强调在招揽国外运动队方面，加莱还是比不上伦敦，他说：“我们就是想帮个忙。”

In competition, either you may defeat him or may be defeated. In competition, it's possible for you to beat him or vice versa.

在竞争中，不是你击败他，就是在竞争中，不是你击败他，他击败你。他击败你。

The pricing in particular could be crucial in putting Microsoft's Windows Phone 7 back in competition with its smartphone rivals.

要想让微软WindowsPhone7操作系统重新在智能手机市场与对手展开竞争，定价尤其关键。

competition At the Olympic Games our representatives were in competition with the best swimmers from all parts of the world.

在奥运会上，我们的代表会与世界各地的最佳游泳选手角逐。

First, they only concern B. M. W. vehicles which are in competition with a certain number of other vehicles throughout the Common Market.

首先，他们只关注宝马汽车在共同体全境与确定数量其他品牌汽车相竞争的情况。

"It was really two different ways to interpret the music that I was using in competition, " she said.

她说：“这是用两种不同的方式来演绎我在比赛时用的音乐。”

If you were potential , then why not come to be the top student in competition ahead ?

如果你有潜质，为什么不在即将来临的竞争中做一个顶尖的人呢？

The German exchange is in competition with the other big European bourses to attract Chinese companies that seek to list abroad.

这家德国证交所正在与欧洲其它大型证交所展开竞争，以吸引那些寻求赴海外上市的中国企业。

And try not to get caught up in competition with other family or friends.

尽量使自己不要卷入和其他家庭或朋友的竞争当中。

Long-limbed with big hands and feet, he took to instruction very well, loved to work hard and never seemed nervous in competition.

凭借自己修长的四肢和大大的手脚，他能很好地领会指导，喜欢刻苦训练，且在比赛中似乎从不感到紧张。

My sincere hope can join you, let own study can with the one of your common development in competition and challenge, advance together.

我真诚的希望能加入贵公司，尽自己的所学所能与贵公司一起在竞争与挑战中共同发展，共同进步。

Traditional businesses are targeting The Long Tail niche markets for growth and finding themselves in competition with niche providers.

传统的企业以长尾（TheLongTail）小市场的增长为目标，发现自己在与很多小提供商竞争。

And then, of course, you don't expect proponents of languages that lost out in competition with C++ to be polite about it.

然后，当然，你不要指望那些在与C++的竞争中落败的语言的支持者们对C++有礼貌。

In competition intense, trouble pesters the Internet video industry of the body, again a company joins war situation.

在竞争激烈、麻烦缠身的互联网视频行业，又有一家公司加入战局。

In the meantime, the cost of the books is the book market in competition, a matter of concern for the Publisher.

图书成本的高低，是图书市场竞争中的重要因素，为出版部门所关注。