in a jam

Louis: Seems like you got yourself in a jam, huh? I wish there was something I could do to help you out.

路易斯：看起来你自己好像有麻烦了，哈？我希望能帮你点忙。

Often let you view some of the things that remain beautiful, even if it is inserted in a jam jar of a daisy flower.

经常让你视野中的某些事物保持美丽，即使它只是插在一个果酱瓶中的一朵雏菊花。

Mike told me that his business was in a jam and he was in urgent need of money. He wanted to borrow some money from me.

迈克告诉我他的生意陷入困境，急需用钱。他想向我借钱。

Louis Seems like you got yourself in a jam, huh? Wish there was something I could do to help you out.

好像你被困在这里了？希望我能帮你解脱……

That's why a little chaos is good for you, because often you don't make a decision until you get yourself in a jam.

那就是为什么一点混乱对你来说也是好的，因为你常常直到自己陷入宭境时才做决定。

rifkin , i ' m in a jam and you might be the only guy i can trust.

里夫金，我有麻烦了，你是我唯一信任的人。

eg: George is in a jam. His son spilled jam all over his reports.

乔治正左右为难，他儿子把果酱洒在他的报告上了。

Xiao Zhang's in a jam now. He was copped out again by the police yesterday.

小张这次可惹麻烦了。昨天他又让警察给逮住了。

You'd better not resign from your present post until you're sure you've got another, or you may find yourself in a jam.

你最好是在肯定找到了另一份工作后再辞掉现职，否则你就会尴尬得很。

The economics of petrol pricing are fairly simple. It is the politics that could yet leave the chancellor in a jam.

经济学上的汽油价格是相当简单的，是政治因素，使财政大臣难于取舍。

It is the politics that could yet leave the chancellor in a jam.

把财政大臣搞成这样的是那些政客们。

We were stuck in a jam for two hours.

我们已经被堵了两个小时。

Brian: I'm in a jam. I'm dating two girls and they both just walked in looking for me.

布莱恩：我有麻烦，我约了两个女生，她们一同来找我。

Seems like you got yourself in a jam, huh?

你似乎遇上大麻烦了，不是吗？

The knives and forks were kept in a jam jar.

刀叉原来放在一个果酱罐里。

So, you never know, the static dressed in a jam in the hearts of all the girls and prosperity desolate.

所以，你永远都不知道，这样的静涩里盛装着一个女孩心中所有的盛世与荒凉。

When Bmericans are in a jam - like now - people want to know, How did he do it?

当美国人是处于困境的时辰-像现在一样-人（们）想知道，他是怎样做到的？。

About 1, 000 cars sat in a jam for two hours waiting to cross the bridge yesterday.

昨天大约有1000辆汽车等候过桥，堵了两个小时。

This is especially so for me when I find myself in a jam. Rock climbing relaxes me and gradually lessens my anxiety.

特别是我很伤心很大压力的时候，攀岩能让我感到很放松，慢慢的心情也会变好。

Can you go to the meeting of me? I'm in a jam.

你能代我去参加会议吗？我现在有点麻烦事。