google

Although this may seem like an unambiguous victory for Google on the surface, the implications are actually not that clear.

表面上看来谷歌获得了无可争议的胜利，但实际上后续影响目前仍不清楚。

And though it is an American corporation, Google has no obligation to share even vital information with the U. S. government.

不过尽管谷歌是美国公司，它也没有义务与美国政府分享信息，哪怕是关键信息。

At the time, Google said it believed that the attackers were trying to access the Gmail accounts of Chinese human rights activists.

谷歌当时称，攻击者试图进入中国人权活动者的Gmail帐户。

Links must be on a PAGE with a Google PR of at least 3, not just a PR3 site.

链接必须是一个有至少3谷歌PR，而不仅仅是一个镨地皮。

As if to emphasize the point, Google never did any advertising.

作为对这一观点的佐证，Google从来不打广告。

Yahoo said its searches showed people trying to cope in tough times. Google said they were even eating differently.

雅虎指出，其搜索内容显示出了人们努力应对艰难时期。谷歌说，经济状况甚至让大家改变了饮食习惯。

(Foreigners could not operate the latter. ) Google then began a year-and-a-half-long negotiation to restore the license.

（外国人不得染指后者），Google开始了长达一年半的漫长协商，来重新获得经营许可。

Schmidt said as consumers buy less online, advertisers are reducing how much they are willing to bid for Google's search ads.

施密特说，随着消费者减少网上购物，广告客户也降低了对谷歌搜索广告的竞价。

Google itself, born in a university dorm and funded on its founders' credit cards a few years ago, serves as a reminder of that.

数年前诞生于大学宿舍，且以创办人信用卡为资金的谷歌自身，便是最佳写照。

Mr. Rutherford said the Google-Top100 project has 'an interesting and innovative business model' and has been a 'pioneer in this space. '

卢瑟福说，谷歌和巨鲸音乐网的这个项目是个有趣的创新商业模式，是该领域的开拓者。

On the surface, the announcement of a Google operating system seems to many like a shot at rival Microsoft, an attack at MS's core business.

从表面上看，谷歌公司发布新的操作系统，矛头直指其竞争对手微软公司，且正中其要害。

And with its latest plan, Google threatens to undercut cable and satellite companies in subscription fees it may charge consumers.

而该公司的最新计划又将进一步威胁到有线电视和卫星电视运营商的订户收入。

Vertulfo called the name of the town from the front seat, and I opened Google Maps on my iPhone to look it up.

坐在前座的维图尔弗告诉我那个城镇的名字，我便在我的iPhone上打开谷歌地图查询。

What i needed is to post an article about a tv show, and exactly a week later i must be ranking on top 5 of google for some keywords.

我需要的是什么要发表一篇关于电视节目的文章，正好一个星期后，我必须在上面的谷歌排名第5的一些关键字。

Google would be able to put Android on the BB platform which would make current BB phone users very, very happy.

谷歌公司可以将Android放到黑莓手机平台上，黑莓手机现在的用户一定会喜出望外。

She did not mention Google by name, but there was little doubt to whom she was referring.

虽然她没有提到谷歌的名字，但毫无疑问，她指的是谁。

One version held that this was a defensive move designed to prevent Microsoft from siphoning away Google's audience.

一种解释认为，这是谷歌的防御性举措，旨在阻止微软抢走自己的用户。

Google, as you know, has a well-known history of infringing on the privacy rights of America's Internet users.

你应该也了解，谷歌对美国网民隐私权的侵犯史可谓人所共知，源远流长。

Regardless of past stumbles, social networking seems to be a priority for Google now.

除了过去的失败，目前社交网络似乎对谷歌是当务之急。

Second, the amended suit makes a number of infringement allegations against Google that strike at the heart of the Android operating system.

第二，修改后的诉讼针对谷歌提起了很多侵权指控，目标直指Android操作系统。