giselle

Speaking before the delay was announced, IOC spokeswoman Giselle Davies said the executive board would also be meeting later on Monday.

在这次推迟的决定被公布之前，国际奥委会的发言人戴维斯就表示了执行委员会也将在下周一召开一个会议。

'It is not our role to politicize the Games, no matter where they may be held, ' IOC spokeswoman Giselle Davies wrote in an e-mail.

IOC发言人吉塞尔•戴维斯（GiselleDavies）在一封邮件中写道：“我们不应该将奥运会政治化，无论它是在哪儿举行。”

Gavin and Giselle are in their very small kitchen, preparing for a dinner party.

盖文与吉赛儿挤在他们小小的厨房里准备晚餐派对。

Clare(The old lady Giselle met in park): He was on the bus this morning. He tried to kill me!

克莱尔（吉赛尔在公园遇见的白叟）：他今天早上在车顶上。他想杀了我！

Giselle Davies, an IOC spokeswoman said in an email that 'the Chinese authorities were encouraged to' find 'ways to manage any protests. '

国际奥委会发言人吉赛拉？戴维斯（GiselleDavies）在一封电子邮件中表示，中国政府受到了鼓励，开始寻找管理示威的途径。

Fun fact: New England Patriots pretty boy Tom Brady attended the game with his supermodel girlfriend Giselle Bunderherfwhatever.

花絮：新英格兰爱国者队的帅哥汤姆·布拉蒂和他的超模女友吉塞尔·邦得赫什么的一起观看了比赛。

Giselle: Betty Warren! We're so lucky we have one of 'em right here.

杰斯丽：贝蒂·沃伦！多么荣幸我们中间就有一位。

IOC Giselle Davies announced the decision in Athens.

国际奥委会的吉塞拉-戴维斯在雅典公布了这个决定。

Giselle: Nobody has been very nice to me.

吉塞尔：没有人愿意理我。

Did I miss anything? Did they kick Giselle off?

我错过啥好戏没？Giselle有没被淘汰？

Giselle: Oh, about a day.

哦，快一天了。

Giselle: The Black Pearl? It's not much big.

这就是“黑珍珠号”？好象没多大嘛！

Giselle, ou Les willis. Ballet-pantomime in 2 acts.

吉赛尔，或少女的幽灵，2幕芭蕾舞剧。

Who was it, Giselle? Don't be a pimple! Tell me!

他是谁，杰斯丽？别卖关子了！告诉我！

You remember Giselle Levy? What did you call her?

还记得杰斯丽利维吗？你叫它什么的？

Giselle: Robert! Oh, this is Clare. She saw Edward.

吉赛尔：罗伯特！这是克莱尔。她看见爱德华了。

Giselle, what are you doing here?

杰斯丽，你在这儿干嘛呢？