The fortune teller told Jane there was good luck for her just around the corner.
算命的人告诉简说她的好远就在眼前。
Then you take this stick to a fortune teller and he tells you what this number means corresponding to what you were thinking of.
然后你要拿着签子去找解签师,他会告诉你你的那个号码对应着你的事情有怎样的结果。
A fortune teller remembers an old prophecy that the son of her erstwhile lover must be bricked up alive in order for the fortress to stand.
一个算命者想起从前的一个预言,那就是必须把她以前情人的儿子砌在墙里城堡才能建好。
your profession was that of an artist , magician or fortune teller.
您的行业是那艺术家,魔术师或算命者。
He is once said to have decided to change the direction of traffic overnight [as a result of a fortune teller].
耐温大将一度想要决定在一夜之间改变交通灯的方向(这是占卜师的建议)。
The fortune-teller predicted that I would marry a woman, who must be younger than me and whose name must be in two characters .
我算过命的,算命先生说这辈子跟我结婚的人年龄一定比我小,名字一定是两个字的。
Fortune teller Kang Pan-seok, however, says 2007 is not the super lucky event it's been hyped up to be.
算命先生KangPan-seok说:“2007年并非绝顶地幸运,它被吹得有些离谱了。”
I feel as if the Fortune-teller was coming true, dear Pa, and the fair little man was turning out as was predicted.
我觉得好像那个算命的说的话正在应验,亲爱的爸,那个小好人儿变得跟他预言的一样了。
Eh, 6 years ago some fortune teller said I would get married, it did not materialise and then the year after, they took a shot again.
嗯,6年前,一些算命的预言我会结婚,可惜并没有实现。然而一年后,他们再次作出预言……我的意思并不是我非常享受单身生活,以至于我愿意孤独终老。
They came to a fortune teller and she just said "Treasure every moment from now on. " and a tear rolled down the fortune teller's cheek.
他们遇到了一位占卜者,她只说了一句“从现在起,珍惜每一分钟”,然后一滴泪珠从占卜者面庞滑落。
One said that when he was young, a fortune-teller told him that he would have more money than he could count.
一个人说,当他还小的时候,一位算命先生告诉他,他会有数不尽的钱;
I'm not a fortune-teller, but I believe I can bring you happiness and joy. You are my life. You are the whole world for me.
即使我不是占卜师,但我相信我会带给您幸福和快乐,由于您便是我的生命我的所有。
You guessed it. A: Don't tell me she's been listening to the fortune-teller again.
别跟我说她又听算命的话了。
says the fortune-teller. "That's what you think. "
算命先生不以为然,“那只是你这么想而已。”
The fortune-teller claimed to see her future career through the crystal ball.
算命先生声称通过水晶球看到了她未来的职业生涯。
Kabul, Afghanistan: A fortune teller listens to a woman as another awaits her turn. Fortune telling was banned under the Taliban regime.
阿富汗,喀布尔:一名算命者在聆听一名妇女的成熟,而另一名妇女则静待一旁。在塔利班政权统治期间,算命是被禁止的。
A fortune-teller flimflammed her out of her savings.
一个算命的将她的积蓄骗光了。
The Snake would be most content as a teacher, philosopher, writer, psychiatrist, and fortune teller.
蛇年将大部分内容,作为一名教师,哲学家,作家,心理医生,和算命先生。
I'm not as good a fortune-teller as you are, but I believe we will be a perfect pair.
我不象你那么会算命,可我觉得我配的上你。
No one can be sure about his future. Future is not what fortune-teller tells you. It is created by yourself.
没有谁能够对未来了如指掌,未来不是靠算命先生那张嘴说出来的,而是靠你自己创造出来的。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系