for fun

For fun, I hang out with my friends and drink with them once in a while. Chinese beer is good and cheap, too.

和朋友出去或是聚在一起喝酒。中国啤酒不错，也很便宜。

Working hard is often required of us, but taking time out for fun is taken for granted.

我们经常要求努力工作，但是留出一点时间来玩也是理所当然的事情。

I began as an indoor football player, who played at the beach for fun, and with a little bit of training, I was playing futsal.

开始我是名室内球员，沙滩足球纯属娱乐，没有经过多少训练，我就去踢室内球赛了。

All that is required is a bit of imagination and some time set aside for fun.

这些都需要一些想象力和为娱乐留出一点时间。

The trip was just for fun, and I went with my family, (so there was) no pressure, no makeup and no work.

这次旅行是只是为了好玩，我又和我的家人有），没有压力，没有化妆和没有工作。

You know, it's kinda fun. "Everything I do, I do it for fun" -that's my motto - well, not everything, but at least this one.

“我所作的一切都是为了兴趣”——这是我的座右铭——不过，也许不可能“一切”，但起码这件事情是。

She's in it for the money, but also for fun, another step in her 'Sweet, Aimless Life, ' the title of one of her books.

她做这些事既是为了赚钱，也是为了好玩。正如她的一本书的书名，这只是她“无目的美好生活”的又一阶段。

The children have stayed at home for a whole day, just let them go out for fun.

孩子门一天没出门了，让他们出去去玩一会吧。

But the only time I seem to have for fun reading is on airplanes.

不过，只有坐飞机的时候看这些书才是为了解闷的。

On that afternoon, much to the chagrin of her older brother, she'd been trying to pull some boy's pants down and cussing out loud for fun.

那天下午，，更多的是他哥哥的懊悔，她曾经试图把一些男孩子的脱下裤子和谩骂大声获得乐趣。

Sport is not only good for your health but can also improve your sense of humor as it provides lots of material for fun blog like this one!

体育不仅是对你的健康良好，但也可以改善自己的幽默感，因为它提供了这样一个有趣的博客许多资料！

Lloyd Scott isn't running this marathon for fun. He wants to earn lots of monkey for a charity. He runs in his robot in London and New York.

劳埃德斯科特跑这次马拉松比赛并不是为了好玩。而是要为慈善事业筹款。他曾在伦敦和纽约跑过，当然，也是在他的机器人里面。

Watson has no capacity for fun, and its creators have more at stake than the outcome of a game show.

华生没有产生乐趣的能力，而它的创造者比游戏节目的效果更关注赌局。

have fun, just for fun or make fun of. The children are having so much fun. I do not want to call them inside.

孩子们正玩的开心呢，我不想叫他们进来。

After that, Puss in boots had a pretty easy life of it; and he never caught any more mice except for fun.

然后呢，这只穿靴子的猫就过起了无忧无虑的生活，它除了玩，才不做捉老鼠这类麻烦事呢。

or to the suburbs to go for fun, fitness and entertainment . . . really colorful festival of life.

或是到郊外去游玩，健身娱乐……节日的生活真是多姿多彩。

You could push for fun and playtime to the point that you are addicted or self-destructive.

你可以推动乐趣和玩耍的，你是上瘾或自毁点。

While a few seemed to play just for fun, most folks were focused on the game as if their life depended on winning the round.

有些人看着只是打着玩的，大多数人却全神贯注于牌局中，仿佛每一场输赢都生死攸关。

At a camp for earthquake survivors, a psychologist hands some plastic toys to Wang Yue and encourages her to build a toy house for fun.

在地震幸存者居住的一处营地里，一位心理学家递给王越一些塑料玩具并鼓励她动手搭建一个趣味性的玩具屋。

Just for fun, here's one fan's concept of what a Wizarding Muggle Studies textbook might be like. . .

仅供娱乐，这是一个爱好者猜想中巫师们《麻瓜研究》这一课程教科书的内容……