filings

None of them had any previous filings with the police and that's why I beg you to spread the word.

他们没有一个人之前曾经与警方有所冲突，并且这也是为甚麽我请求各位把真相传播出去。

Regulators suspended the stock from trading in March, as the company failed to bring its filings to the SEC up to date.

今年3月，监管机构暂停这只股票的交易，因为该公司至今未能向SEC提交备案文件。

What matters more is that the outcome of filings seems to be determined as much by celebrity support as by the rule of law.

对审查结果起决定性作用的，除了法律因素以外，名人支持似乎比什么都管用。

We encourage you to take a look at our company, our press releases and our filings as we have made significant progress with our company.

希望您能够关注一下我们公司，看一下我们的新闻及公司文件，瞭解我们所取得的重要进展。

Just as iron filings arc from one end of a magnet to another, the plasma is sliding in an arc along magnetic field lines.

等离子体在弧形内沿着磁力线滑动，和铁屑在磁体两极之间呈现的弧形一样。

The company guards its customers' identities, although some of them are named in its Chinese-language filings to securities regulators.

鸿海精密一向不对外界透露其客户的名称，不过在该公司向证券监管机构提交的中文报告中会出现过其部分客户的名字。

In about a half-dozen cases, the bank has filed to have the matters removed to federal court, filings show.

存档显示，在大约六个案件里，美国银行提出将案子转移到联邦法院审理。

the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether or not overall conditions for borrowers were getting worse.

不管贷款人的整体状况是否变得更糟糕了，破产登记数量（紧跟的冲销率）可以重新上升。

Accounting irregularities are increasingly showing up in U. S. regulatory filings and corporate announcements.

在美国企业申报监管单位的文件及公告当中，帐务异常的状况越来越多。

Kerrisdale said it had studied Advanced Battery's financial statements, concluding that revenue and profits were overstated in SEC filings.

Kerrisdale说，曾研究过先进电池科技公司的财务报告，结论是该公司在提交给SEC的备案文件中夸大了收入和利润。

Using Notepad we made such changes as turned out to be necessary to get the cross-platform filings to work.

我们使用记事本作必要的修改，以便顺利完成跨平台的编档工作。

This year we started before the Olympic Games in filings , for easier access approval, can only have choice, do not invite foreign artists.

今年我们在奥运前开始报批，为更容易获取批文，只能有所取舍，不邀请国外艺人。

Although the insurer has warned investors in regulatory filings of the dilution, the company might try to cushion the blow.

尽管AIG已经在监管申报材料中提醒投资者注意稀释风险，但该公司可能会设法降低这一冲击。

Although filings of securities class actions have been falling since 2005, the overall value of settlements has continued to rise.

尽管集团诉讼的先例已在2005年宣告失败，但结算的总体价值仍在上升。

As the recession has deepened , meanwhile, bankruptcy filings are once more approaching 2005 levels, fuelling the credit card meltdown .

随着衰退加深，破产申请数也将再次接近2005年的水平，从而加剧了信用卡大崩盘。

IR do not restrict the numbers of Subsequent filings . Everything does not have to be NOW!

国际注册不限制申请数量，不必所有事情都现在开始。

At least seven Chinese companies have initiated procedures for such buyouts or announced plans to, the filings show.

备案文件显示，至少有七家中国公司启动了这类收购程序，或宣布了类似的计划。

All filings made by the Company or any subsidiary of the Company with any U. S. or non-U. S. regulatory authorities.

过去五年中公司或其子公司与任何国家监督机构之间所有通信或沟通纪录。

Some of that gets reported as charitable deductions on the tax filings made by individuals.

该报告为得到一些关于个人的税收减免申请慈善。

His idea was to treat industrial wastewater by passing it through the iron filings, and then treat it as municipal wastewater.

他的想法是分两步：先让工业污水通过铁粉处理之后再作为一般市政废水处理。