fair dealing

Both of these points suggest that China will remain a fair-dealing member of the WTO out of self-interest.

以上两点说明，出于自身利益，中国还是世界贸易组织框架下买卖公平的成员。

The response has been a new bribery bill designed to update our antiquated legislation- ensure British industry's fair dealing.

回答是一项新的贿赂法案，此法案旨在升级已过时的法规，从而保证英国工业的公平交易。

The legacy of forty years of "property talk" is a endless war between intractable positions of ownership, theft and fair dealing.

40年“财产说”的遗产无非是一场对所有权、盗窃和公平交易的无休止的争论。

Zhejiang Tate Rubber Co. , Ltd. is a Sino-German joint venture, the company is committed to customer first, integrity and fair dealing.

浙江泰特橡胶有限公司是一家中德合资企业，公司致力于客户至上、诚信、公平交易。

When a patent ambiguity exists, the court will look to the parties for good faith and fair dealing.

当专利存在歧义，法院将关注的诚信和公平买卖的当事方。

All companies should comply with the market principle of fair dealing and follow its laws irrespective of their size, wealth and stature.

所有公司应该遵从公平交易的市场原则，按照市场规章，不因为企业规模、财富和发展程度而有所偏袒。

Fair dealing for the purposes listed below are specific defences to a breach of copyright.

公平行为对侵害版权诉讼的特定抗辩。

In carrying out their obligations under this Agreement the Parties will act in accordance with good faith and in a spirit of fair dealing.

1在执行其在本协议项下的义务双方应该遵循诚信、精神上的公平交易。

The necessity of good faith and honest, fair dealing is the very life and spirit of the commercial world.

诚信，正直和公平交易正是商业世界所必要的生命和灵魂。

This is toe-curling stuff for the great investor, who prides himself on fair-dealing and likes to stake out the moral high ground.

这是让这位伟大的投资者极为反感的事情，他以公平交易和崇尚对高道德水平的监控为荣。

In carrying out their obligations under this agreement the parties will act in accordance with good faith and fair dealing.

为履行本协议所规定的义务，当事人将依照诚信与公平的原则进行活动。

Of network consumers vulnerable to violations of rights focused on: right, fair dealing and privacy.

其中网络消费者容易受到侵害的权利集中于：知情权、公平交易权和隐私权。

Good communication and teamwork spirit , honest and fair dealing with operators .

较强的沟通和团队精神，对待员工诚实公平。

A civil society demands from each of us good will and respect, fair dealing and forgiveness.

一个文明的社会需要我们每个人品质优良，尊重他人，为人公平和宽宏大量。

A consumer shall have the right to fair dealing.

第十条消费者享有公平交易的权利。­

Our company is proud of its reputation for fair dealing.

我们公司以享有经营作风正派的美誉而感到自豪。

Article 10 A consumer shall have the right to fair dealing.

第十条消费者享有公平交易的权利。

The store has an excellent reputation for fair dealing .

该商店因买卖公道而享有极高的声誉。

Each party must act in accordance with good faith and fair dealing.

各方当事人均须依诚实信用和公平交易而行为。

Your fair dealing and other rights are in no way affected by the above.

您的合理使用以及其他权利不受上述规定的影响。