cross-pollination

There has been a good deal of cross pollination between the Java language and Python camps over the years.

多年以来，Java语言和Python阵营之间一直存在大量的异花授粉现象。

Two or more bushes should be planted together for cross-pollination unless the cultivar is known to be self - compatible.

两个或两个以上的草丛应放置在一起交叉授粉除非品种已知是自我兼容。

But to start the next wave of opportunities, we need to revive the kind of wanton cross-pollination that got us this far.

但是我们需要复活那种把我们带到这里的异花授粉的放荡，来开始下一波机会。

After a flower has been open for a time the anthers and stigmas may come together allowing selfing if there has been no cross-pollination.

花开放一段时间后，如果不能异花受粉，它的花药和柱头就可以接触进行自交。

This form of bioengineering is an accelerated version of the cross pollination that farmers have practiced for centuries.

这种生物工程其实是将数百年来农民所采用的嫁接与授粉加速化。

Indeed, it is possible for cross-pollination to "contaminate" wild varieties of food, decreasing biodiversity.

事实上，“异花受粉”有可能会“污染”野生的食物品种，减少生物多样性。

Most currants have self - fertile flowers, but a few cultivars are partially self -sterile , so set more fruits with cross- pollination.

大多数珍品，有自我肥沃鲜花，但也有少数品种有一部分自我疏导，以订定更果实交叉授粉。

This "cross-pollination" will reduce confusion over defining the requirements of any tool or the entire infrastructure.

这种“异花授粉”的方式将减少定义工具或整个基础结构而造成的混乱。

Cross pollination between lines can be achieved by removing the anthers from one line and pollinating with a second line.

不同繁殖系间的异花传粉可以通过去除一个繁殖系的花药后用另外一个繁殖系的花药授粉获得。

There was no danger of cross-pollination because the eggplant is a self-pollinated crop.

不存在异花授粉的危险，因为茄子是自花授粉的作物。

We believe in deep collaboration and cross-pollination of our groups, which allow us to innovate in a way that others cannot.

我们的团队可以深度协作交叉支持，这让我们做出了别人无法做到的创新。

Occasionally, cross-pollination with wild types will result in a number of seeds in a normally seedless variety.

偶尔交叉授粉与野生类型，将导致一些种子，在一个正常无籽品种。

Furthermore, what are the risks of cross-pollination of genetically modified crops with conventional plants?

再有，如果这些基因改良作物与传统作物杂交后又怎样？

Given simplicity of this cross-pollination experiment, it can be envisioned that similar incidents may occur under natural conditions.

鉴于这种简单的异花授粉实验，可以预见，类似的事情可能在自然情况下发生。

The reproductive course of cross pollination by wind decides high rate of random mating and frequent gene flow.

风媒异花传粉的生殖过程决定了红松种群内随机交配的程度高，种群间基因流动大。

Self -pollination , in general, produces lower percentages of seeds than controlled cross-pollination.

与自然传粉和杂交控制传粉相比，自花传粉常常导致较低的结实率。

Cross-pollination isn't ensured when an ant picks up pollen off a pancake plant: The ant may then crawl to the ground or another species.

蚂蚁从花朵中收获花粉时并不能保证一定可以产生异花授粉的效果：蚂蚁会爬到地面或其他植株上。

Peer reviews also improved overall team capability through cross-pollination of skills and approaches.

同级评审也通过技能和方法的交叉传授改进了整个团队的能力。

People like me, working on both sides of the fence, strongly believe in the virtues of cross-pollination.

和我一样在两端同时工作的人，都深信“异花授粉”的好处。

Extremely vigorous vine, requiring cross-pollination.

非常活泼的藤，需要交叉授粉。