crashing

You left your home You're so far from Everything you know Your big dream is Crashing down and out your door.

你分开你的家你这么远你知道的一切你的最大的梦想就是崩塌而出你的门。

But besides the power of the initial wave crashing into the shore, the tsunami can be just as deadly as it flows back out to sea.

除了最初冲上海岸的力量，海啸退回大海时也同样具有毁灭影响力。

Sitting in the hut you could hear the crashing again and again out in the forest, as the tired branches flung down their loads of snow.

坐在小木屋里，你会听到森林里不停地传来轰隆声，那正是疲倦的枝条把积雪甩到地上的声音。

But if Beijing leaders ever decide that it's just too risky to own U. S. dollars and debt, then the system is going to come crashing down.

但只要北京领导人认为持有美元和美债太危险了，这个骗局就会垮掉。

We ran down to the shore in time to see an enormous animal opposite us throwing itself out of the water and then crashing down again.

我们及时赶到岸边，看到对面一个庞大的动物猛力跃出水面，然后又坠落到水面。

From heat waves to storms to floods to fires to massive glacial melts, the global climate seems to be crashing around us.

从热浪到暴风雨到洪水到火灾到融化的冰川，全球气候对我们来说好像要崩溃了。

This was a rare case of a parcel bomb (as opposed to a baggage bomb) crashing an airliner.

这是用包裹炸弹造成客机坠毁的罕见例子（与行李炸弹相比）。

That night was the first opportunity for her to hear her own crying, the sounds of water crashing against the banks of the river.

那一晚，她第一次听到了自己的哭声，哗哗的水流撞击河床的声音。

An hour of wolves and shattered shields when the age of men comes crashing down. But it is not this day.

或许有一刻豺狼攻破人类城池，人类的时代彻底结束，但绝不是今天！

Leonov believes the first boom he heard was that of the jet breaking the sound barrier, and the second was Gagarin's plane crashing.

列昂诺夫认为景气他听到的是第一条超音速喷射、二、被加加林的飞机撞毁。

They did not heed the crashing torrents, and the roar of the elements made her laugh as she lay in his arms.

他们已经不再理会屋外的瓢泼大雨，风雨的呼啸惹得她在他的臂弯里哈哈大笑。

The time fissure sends out huge crashing, I vaguely hear him to say to me that, Everybody must be strong.

时间的裂痕发出巨大的碎裂声，我依稀听见他对我说：大家都得坚强。

One is the weight of a crashing vehicle, which determines how much its velocity will change during impact.

一个是重量崩溃车辆，确定多少将改变其速度时的影响。

So in those prophecies, do you think for a moment that all creation on Earth is going to come to a crashing halt?

因此在那些预言里，难道你曾认为地球上所有造物都会崩溃？

At the beginning of December, the first of the bad storms sent waves crashing up over the quayside into the front room.

十二月初，第一场猛烈的暴风雨降临了，海水越过了码头，冲进了芭特莱特小姐的前屋。

But I really do not know because the helicopter was damaged from crashing so much that the lights finally would not light up anymore.

但我真的不知道由于坠机次数太多把直升机摔坏了以至于灯都开不起来了。

Meanwhile, the cost of medicine would come crashing down for the poor -- and tens of millions would be able to afford it for the first time.

同时，药品价格将大大降低到穷人能承受的范围，数以千万计的人将首次能买得起药。

You can see the hands, you can see the nets, and you can feel the waves, you know, crashing against the boat.

你能看见他们的手，你能看见渔网，你还能感受到水波冲撞着船身。

For the moment at least, the waves' endless crashing against the shore came toward me through a space dancing with golden pollen.

至少在这一瞬间，海浪穿过那和金色花粉一起舞动的空间，永无休止地拍打着海岸，向我扑来。

He crossed this bridge and made at least a couple of 90 degree turns before crashing just a mile and a half from school.

他穿过一座桥，进行了至少两个90度的大转弯，最后在距离学校只有1.5英里的地方撞上公共水池。