cot

As a toddler in a cot, she watched her father at night injecting himself with heroin, his eyes rolling back in his head.

当她还是一个刚学会走路的孩子的时候，她就看到她的父亲在晚上自己注射海洛因，他的双眼因为毒品的刺激而翻白。

That first night I lay in our bed, Ilaria beside me in her cot and I talked to you. "Jo, you should be here, I need you, " I said.

那天晚上我第一次独自躺在我们的床上，Ilaria睡在婴儿床里，我对你说：“乔安妮，你应该在我身边，我需要你。”

Each day the child played happily in his cot while Beddgelert guarded the door of the cottage, carefully watching for the wolf.

每天，当孩子在自己的摇篮里开心地玩耍时，贝德格勒特便守护着农舍的门，小心提防着那匹狼。

The father, sitting on his cot, stared at her like a madman.

这个父亲坐在帆布床上，像个精神失常的人盯着她看。

Nurse Go, you cot-quean, go, get you to bed; Faith, you'll be sick to-morrow for this night's watching.

奶妈走开，找你被窝里的女人去，去，上床睡去吧！说真的，这里守了一夜，你明天会生病的。

As the child lay sleeping in his cot, the wolf leapt in through the window; his eyes fixed firmly upon the boy.

就在孩子躺在摇篮里睡觉的时候，狼从窗户跳了进来，眼睛紧盯着熟睡的男孩。

Cot's team compared the number of malaria parasites in the blood of participants who had received treatment with those who had not.

Cot的研究组对比了服用驱虫药和没有服用驱虫药的试验参与者血液中的疟原虫数量。

Surprisingly, nothing was said and Andy nodded his head as he sat on the cot.

奇怪的是，他们俩什么话都没说。Andy坐在小床上时点了点头。

He bought a cot for him to sleep on in the living area and tried to make his former bedroom suitable for a woman.

他买了一张轻便小床，放在起居室里留自己睡觉，而把他原本睡觉的房间改造成一间适合女人居住的卧室。

Half of cot deaths are linked to bed-sharing but many parents are sceptical about the risk, studies have concluded.

通过研究得出结论，一半的摇篮病与跟父母同床有关，但是很多父母对此表示怀疑。

then he fainted . by the light of a frightened candle , he was carried to a cot.

接着他昏了过去。借着颤动的烛光，他被抬上一张吊床。

Until now, Dorah has spent most of her life in a cot, and is far behind where she should be.

直到现在，多拉大部分时间都是在婴儿床上度过的，智力远远滞后于实际年龄。

The danger of feeding babies formula or pasteurized milk, devoid of enzymes, can be seen to be a major factor in the cot death problem .

用缺乏酶的配方牛奶或巴氏灭菌牛奶喂养婴儿，是引发婴儿猝死综合症的一个主要因素。

Intimate relationships were limited to a stack of old nudie magazines with well-thumbed pages, which he kept on the floor beneath his cot.

和他存在亲密关系的，仅限于他放在小床下地板上的一堆经常翻阅的裸体色情杂志。

People playing mah-jong or sleeping on a cot in the street was the antithesis of the individualistic societies we had come from.

人们在街边打麻将或在躺椅上睡觉，这与我们所生活的个体化社会截然不同。

Looking over the bare, unheated room with its hard cot, he wondered what he was doing in such spartan quarters.

看着空荡荡，没温气的，只有一张硬板小床的房间，他不明白他在这种斯巴达式的窝外做什么。

"Bai, why do you talk to that slut so much, " Ratti Bai opened her bundle of exhortations and advice as she pushed the bedpan under my cot.

“巴苡，你干嘛和那个贱人说那么多？”拉蒂·巴苡打开了她的话匣子劝导、训诫开了，一边说着一边把便盆推到了我的帆布床的下面。

If the baby grew restless , the nurse would take him out of his cot and sing him to sleep.

如果婴儿烦躁不安，护士把他从摇床里抱出来，哼著催眠曲让他人睡。

The cot bed, on which the "dress circle" was built, suddenly shut up and extinguished the enthusiastic audience.

那个在上面搭有“包厢”的帆布床突然合拢，使热情奔放的观众都陷入了沉默。

At bedtime, we put a camp cot in the children's room for him.

晚上睡觉的时候，我们在孩子的房间里为这位老人安置了一张露营用的小床。