combing

When I met Lie Na, she was combing her hair and ready to go to down stairs, but she still made some time to fill our form.

见到列娜的时候她正在化妆间打理头发，马上就准备下楼去了，但她还是抽出了几分钟为我们留下了她的联系方式。

Combing through a large number of these files and directories in the Package Explorer can feel like exploring the deep abysses of a cave.

在PackageExplorer中梳理大量文件和目录就像是在洞穴深处探险。

Many had rescued a bag or two of grain, and they sat combing this out in the dirt, trying to dry it.

有的人家捞回了一两袋粮食，坐在一旁把泥沙分离出来，并试图让它干燥。

Combing with design mechanism and foundry technology, powerful wear-resistant parts of composites used for wearing condition have been made.

应用复合材料设计原理和铸造技术相结合，制备出用于磨损工况的强力抗磨局部复合材料。

Combing her Barbie's long hair when she was a girl was the "highlight of my play experience, " she said.

她说，当她还是少女时，为她的长头发芭比梳头是“玩耍时重点要做的事”。

"Then people start combing through everything that I do trying to find the next mistake and misperception, " the 20-year-old told the mag.

然后人们就会开始把我的所有经历组合到一起，试图找些错误和不正确的推测。

With a pale fingertips, combing the wind in the trees, swaying the shallow melancholy.

用苍白的指尖，梳理着风中的树影，摇曳出浅浅的惆怅。

Through running result of VC program, this yarn model combing with twist structure used in simulating plain weave fabric has living effect.

根据VC程序运行结果来看，该纱线模型结合捻度结构用于模拟平纹织物的效果逼真。

But you could start combing the scene for overlooked clues by reading the stories and links on the next page.

但是你依然可以从下一页的链接和故事中去联合这些景象来审视线索。

The company has full advanced production facilities for worsted fabrics, from top combing, spinning, weaving to finishing.

公司拥有先进的精纺呢绒生产设备，从梳条、纺纱、织造到染整全部设备配套齐全。

The goal of this study was to compare the diagnostic accuracy of visual inspection vs wet combing in the detection of head lice infestation.

研究目的是比较目视检查和湿发梳理两种方法诊断头虱侵染的准确率。

Firstly, a new edge stopping function was constructed by combing the total variation miniature with the anisotropic diffusion equation.

首先把总变分和各向异性扩散方程的有机结合构造出新的边缘停止函数；

Chapter III of the scientific concept of Stalin brief combing, clear view of sciences basic position on Stalin and the basic point of view.

第三章对斯大林的科学观进行简要梳理，明确了斯大林科学观的基本立场和基本观点。

There is a regular cleaning, if not particularly dirty Do not wash the hair in general can be a good combing.

还有就是定时清洁，如果不是特别脏不要洗，一般把毛梳理好就可以。

We were having breakfast as she was combing her hair.

她梳头时我们在吃早饭。

Combing my hair and trying to look cool .

梳上马尾想让自己看起来酷一些。

That I take the stairs down, carelessly, suddenly saw a girl standing on the side of combing, her naked body standing there.

那次我从楼梯上漫不经心地走下来，突然就看到一个女孩子站在那边梳头，她就全身赤裸地站在那里。

A biochemical secondary treatment step adopts the technique of combing biological contact oxidation with a membrane bioreactor.

所述生化二级处理步骤是采用生物接触氧化加上膜生物反应器的处理工艺；

Investigators are combing through the debris, looking for clues that might identify the perpetrators of this horrendous crime.

调查人员正在彻查爆炸残骸，寻找制造这起惨案的犯罪分子留下的蛛丝马迹。

"You're good people, " Kugelmass said, combing his few remaining hairs as he climbed into the cabinet again. "This'll work all right? "

“你是个好人。”库格麦斯说。他一边往橱柜里钻，一边梳理着仅存的几根头发。“这东西还好用吧？”