cheongsam

It seemed that I was as happy as a lark and I got myself dressed with the floral traditional cheongsam.

我快乐得象只云雀，给自己穿上一条传统特色的花旗袍。

She should be wearing elegant cheongsam and a pair of modern high-heels, with a small and exquisite bag in her arms.

她应该穿旗袍的优雅和现代的高跟鞋一双，但是她的手臂和精致的小袋子。

Modern curve, the proportion of men to human cheongsam swagger, for human body is not beautiful person, to avoid short.

近、现代曲线旗袍，对于人体比例优秀者尚可扬长，而对于人体比例不佳者，则难于避短。

Traditional Chinese cheongsam is usually made of silk or satin.

中国的旗袍很多是用丝绸来做的。

Cheongsam body with and very good, very easy to highlight the abdomen Oh ~ ~ ~ with large hoop skirt or dress makes you look very different.

旗袍的身体帖和性很好，很容易突显小肚子哦~~~选择带有大裙摆甚至有裙撑的礼服会让你看起来很不一样。

That's not a common dress. People call it a cheongsam.

那不是一条普通的裙子.人们叫它旗袍。

The basic style of the cheongsam consists of a high neck with a closed collar and sleeves that are either short or medium.

旗袍的基本设计包含了封闭式的高领和中短袖。

When the early Manchu rulers came to China proper, they moved their capital to Beijingand cheongsam began to spread in the Central Plains.

当早期的满族统治者适当来到中国，他们把他们的资金Beijingand旗袍开始蔓延的中原。

Cheongsam for women to attract the beautiful is always irreplaceable.

旗袍之于美丽女人的吸引，始终是无可取代的。

Cheongsam is mounted with silvery lace. she has a round fan in the hand, hang it on the finger, she comes in and looked at Sifeng naturally.

她通身是黑色。旗袍镶着灰银色的花边。她拿着一把团扇，挂在手指上，走进来，很自然地望着四凤。

The cheongsam became shorter, the side slits became more revealing, following the Western trend of exposing legs.

该旗袍成为短，方缝变得更透露，继西方的趋势，暴露的双腿。

Cheongsam is a harmonious unity with the outside of the typical national costume, as representatives of Chinese clothing culture.

旗袍，是一种内与外和谐统一的典型民族服装，被誉为中华服饰文化的代表。

That's great. (Taking out one red and one black woman's cheongsam from the wardrobe)Zhiwei, which one is better for me to wear tonight?

太好了。（从衣橱里拿出一件红色和一件黑色的旗袍）志伟，今天晚上我穿哪件好？

Dressed in a red cheongsam to match the chef's masterpieces, my lovely wife came with deliberate steps into the dining room.

为了配合中国大厨的杰作，我那可爱的妻子特意穿上中国红色旗袍。她迈着小碎步，款款来到饭厅。

in people's mind maybe a cheongsam just like this uh is very conservative but I am very active girl.

我想在人们的思想里，旗袍可能是一种很传统的东西，但我是一个非常活跃的女孩子。

Mr. Wang, do you think my figure is suitable for a cheongsam?

王师傅，您看我的身材适不适合穿旗袍？

Cheongsam features strong national flavor and embodies beauty of Chinese traditional costume.

旗袍正以浓郁的民族风格，体现了中华民族传统的服饰美。

Patterns from Chinese architecture often appear on designs for the improved cheongsam .

中国建筑中的图案，最常出现在改良式旗袍的设计中。

She wears cheongsam of a suit shallow white, a hazy poem " answer " read aloud passion is insurgently .

她身着一身浅白色旗袍，将一首朦胧诗《回答》朗诵得激情澎湃。

Because of his encouragement, she won the best designer by her reformed cheongsam.

因为他的鼓励.她以她的改良式旗袍赢得了最佳设计师奖。