celadon

Historically, Wenzhou has been a city renowned fot its handicrafts and also as one of the birthplaces of celadon.

汗青上，不断是温州市闻名地光纤收发器地手工艺品，也是对青瓷地发源地之一。

Celadon ceramics is an age-old art. Through a history of thousands of years, it has taken on a soft, serene and elegant quality.

青瓷是一门古老的艺术形式，在中国几千年的发展历程中，逐渐形成了温润、沉静、典雅的审美特征。

Afterwards, the celadon production has never been interrupted.

此后，青瓷的制作和生产在江西从未间断过。

Restore guan kilns celadon is like a piece of a knot in one's heart plugging in the same YeHongMing's heart, that he could not sleep.

恢复南宋官窑青瓷就像一块疙瘩一样堵在了叶宏明的心里，使他也不能寐。

Designed by the high artist in Yixing Celadon ware Researching centre, Wu Keqiang. Handmade craft, Ceramic glaze stipple .

由宜兴青瓷厂青瓷研究所高级工艺美术师吴克强设计制作，手工刻花，窑变釉点彩。

Description Ru told the court the task of Shaozao Ru kiln, enabling the northern celadon become the country's highest technology.

说明汝窑在接受宫廷的任务，烧造汝官窑器，使北方青瓷的技术成为全国之冠。

In Jintang period, Cixi Shanglinhu celadon sold far away overseas, served as a gateway to the world "maritime Silk Road. "

在晋唐期间，慈溪上林湖青瓷远销海外，架起啦通往世界地“海上丝绸之路”。

The Jun glaze belongs to the northern celadon system. It is a type of opaque blue glaze of different intensities.

钧釉属北方青瓷系统，是一种浓淡不一且不透明的蓝色乳浊釉。

Celadon of Yue ware was founded in Han Dynasty, became booming in Tang Dynasty, and ended in Song Dynasty.

创建于汉，盛于唐五代，终于宋代的越窑青瓷，是我国瓷器大观园中璀璨的一枝奇葩。

The earliest group, celadon-glazed in the mid-third century, consists of four attendants about 15cm high, flanking a seated musician.

年代最久的一组为青瓷釉，产于3世纪中叶，展现的是4个约高15厘米的侍从站在一个坐着的乐师两侧。

It has a soft and elegant artistic effect, to form their own charming style, represents the highest achievements of Chinese celadon process.

它具有柔和淡雅的艺术效果，形成自己独具魅力的风格，代表了中国青瓷工艺的最高成就。

Other pieces that sold Thursday included a celadon ground butterfly vase.

星期四出手的其余拍卖品包括青瓷底色的蝴蝶花瓶在内。

Ding also differ from the white printing and Shaanxi Yaozhou patterns of celadon.

也有别定窑的白瓷印花及陕西耀州窑的青瓷刻花。

Yixing Jun Ware Pile & Stick was affected by celadon decoration skills in early periods, and it's first used on daily ceramic.

宜兴均陶堆贴装饰工艺早期受到青瓷堆塑装饰的影响，在日用粗陶上堆塑简单的纹样。

Celadon cymbidium orchids. Great deejay.

青色兰花装饰音乐也很棒

The third chapter tried to explore the transmission route of celadon in the Song dynasty.

论文第三章旨在探讨宋代官窑青瓷的发展传播路线。

Major celadon kiln firing, Daguan years, the glaze in order to moonlight, powder blue, big green three colors of the most popular.

官窑主要烧制青瓷，大观年间，釉色以月色、粉青、大绿三种颜色最为流行。

So, the old man lifetime and celadon has the indissoluble bond.

就这样，这位老人一生都和青瓷结下了不解之缘。

In 1957, a rescue of the Soviet union experts in China will return to "roll call, " (with snow longquan celadon nickname) as a souvenir.

1957年，一位援华的苏联专家在即将回国时点名要“雪拉同”（龙泉青瓷的别称）作为纪念品。

Longquan celadon became national business card, get the world's attention.

龙泉青瓷成了国家的名片，得到全世界的关注。