With Tiberius Caesar, Sejanus had ascended to that height, as they two were termed, and reckoned, as a pair of friends.
在泰比瑞亚斯一方面西亚努斯升到很高的位置,竟至他们二人被称并被认为一双朋友。
Julius Caesar's army in the rapid, bold, engaged the enemy when the motor is usually hard to concentrate against enemy forces in a flank.
尤利乌斯·恺撒的军队在迅猛,大胆、机动迎击敌军时,通常是集中兵力狠狠打击敌军某一翼侧。
After Pompey was murdered, Cleopatra decided it was important to make friends with Caesar for her safety and that of her country.
庞培被谋杀后,克娄巴特拉决定是重要的是要与凯撒的朋友,她的安全,而她的国家。
If there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I say, that Brutus' love to Caesar was no less than his.
要是在今天在场的群众中间,有什么人是凯撒的好朋友,我要对他说,勃鲁托斯也是和他同样地爱着凯撒。
It would look strange if he made no effort. Actually, losing the eagle is useful to Caesar.
如果他不去寻找,那会显得奇怪。事实上,丢失那鹰对恺撒有利。
Eventually, Caesar breaks out, steals some of the medicine that made him smart and returns to give it to his ape comrades.
最终,凯撒破门而出,偷了一些让他变聪明的药,然后返回将药给了他的猩猩同伴。
It may conceivably knock the British empire to bits and leave England as primitive as she was when Julius Caesar landed in Kent.
可以想象,这样的战争会使大英帝国土崩瓦解、使英国回到裘力斯-凯撒在肯特登陆时那副原始模样去。
Once when Caesar was passing through a little country vil-lage, all the men, women and children of the place came out tosee him.
有一次,凯撒途经一个小村庄,这个地方的男女老少都出来看他。
The census was also used in the early days for calculating direct taxation, as it had been in the days of Caesar Augustus.
如凯撒大帝时代一样,早期的人口普查还曾用来计算直接税。
The marriage did not turn out to be a good career move for Caesar in the long run.
从长远来看,这场婚姻对于Caesar今后的前途并不有利。
What thou hast done thy master Caesar knows, And he hath sent for thee: for the queen, I'll take her to my guard.
普洛丘里厄斯,你所做的事,你的主人凯撒已经知道了,他叫你去;女王归我看守。
He was one of the most powerful kings in Europe after Julius Caesar of Rome.
他是罗马朱利叶斯·恺撒之后,欧洲最强大的国王。
Then said Agrippa unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Caesar.
亚基帕又对非斯都说,这人若没有上告于凯撒,就可以释放了。
It was the most delicious salad that she had ever tasted. Even better than the one at Caesar Place.
那是她吃过的最美味的东西,比凯撒广场的还好吃。
And Agrippa said unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Caesar.
亚基帕又对非斯都说:「这人若没有上告于该撒,就可以释放了。」
Sweden Institute compares with him to have Cicero literary talent Caesar big emperor (Promulgation Refined language).
瑞典学院把他比作具有西塞罗文才的凯撒大帝(《颁奖辞》)。
Paul never could have been bread for Caesar's household if he had not endured the bruising, whippings and stonings.
保罗如果没有受过鞭打和石击,也决不会成为该撒家的粮食。
And said, 'Do not be afraid, Paul. You must stand trial before Caesar; and God has graciously given you the lives of all who sail with you.
保罗,不要害怕,你必定站在该撒面前。并且与你同船的人,神都赐给你了。
Curled up in bed, find any, right below the roots of a tooth finally came Caesar intended to crack the pain.
蜷在床上,狼狈不堪,右下边最后一颗牙齿根部传来撒裂的痛意。
Civil war strategy and tactics in Rome, Caesar is good at choose major assault direction, cleverly split the enemy, the various will break.
在罗马内战战略战术方面,恺撒善于选择主要突击方向,巧妙地分割敌军,将其各个击破。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系