be there or be square
常考释义
My favorite is Chinese New Year's movie is Be There or Be Square(Bu Jian Bu San), directed by Feng Xiaogang.
我最喜欢的是农历新年的电影是在那里或广场(布建新布),由冯小刚执导。
He tapped into the urban Chinese zeitgeist with his cleverly scripted 'Be There or Be Square' (1998) and 'Cellphone' (2003).
他用精心策划的《不见不散》(1998年)和《手机》(2003年)挖掘了中国城市人群的当代精神。
There's a huge party on Friday night; be there or be square.
在星期五晚上有一个大型的聚会,大家不见不散。
we'll pick you up at your place at noon. Be there or be square!
星期日中午我们去你家接你。不见不散!
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系