be placed

A napkin might be placed on the plate or to the left of the forks.

餐巾可能放置在餐盘中，也可能摆放在餐叉左侧。

The board should be placed between the players in such a way that the near corner square to the right of the player is white.

两个棋手之间的棋盘应该这样摆：棋手右手边棋盘角上的方格应为白色。

Green Trace is shaped as a rectangle and can be placed by the side of the door.

绿色痕迹这项设计外形是长方形，我们可以把它放置在门的一侧。

If his aspiration cannot match hers then he will by his own choice be placed in a cycle more attuned to his spirit's needs.

如果他的愿望无法与盖亚的一致，那么他将会根据自己的选择被放置于一个更与他的灵性需要相对应的循环之中。

Distributed generation tends to be placed on the roofs of homes and businesses, while utility-scale projects are often built on the ground.

分布式发电系统往往被放置在家庭和企业的屋顶，而公用事业规模的项目往往是建在地面上。

He suggested this should not be a problem as they would be placed in super-max prisons from which no-one had ever escaped.

他表示着不会出什么问题，因为囚犯将被置于至今未有人逃出的超级大监狱。

This piston arrangement can be placed between the motor and a stop and with a 100 lb gauge will measure motor thrust to 140 lbs.

这个活塞的安排，也可以放在之间的汽车和制止，并与一百磅衡量衡量电机推力至140磅。

Adverbs which modify adjectives or other adverbs must be placed immediately before the word they modify.

修饰形容词或其他副词的副词应该放在它们的所修饰词的前面。

commercial bar code cannot be placed in the package insert for easy-to-wear surface.

商品条码不能放置在包装的易磨损面上。

Onlywhen the data for the previous thread had arrived, would the previous thread be placed back on the list of ready-to-run threads.

只有当数据的前线程已抵达，将以前的线程放在回到名单上随时运行线程。

But there is no doubt that as a student, great emphasis should be placed on his studies.

但是，毫无疑问，作为一名学生，伟大的重点应放在他的学业。

The basin can be placed on the shelf under your bed, don't put it on the floor. You can only put one pair of shoes under your bed.

脸盆请放在床下的架子上，不要放在地上，创下最多可以摆一双鞋。

The Copernicus Science Centre in Warsaw is built on an open plan which means there are a few walls on which signage could be placed.

在华沙哥白尼科学中心是建立在一个开放的计划，这意味着有一个可放置标牌上的几个墙壁。

The force fields can be placed also in a straight line forcing the enemy to have to walk around.

力场也可以直线放置，强迫敌人必须绕过力场。

Lifecycle independent method content can be placed into a process for a specific development lifecycle.

独立生命周期方法内容，可应用在一个开发周期的一个过程中。

Notice that the section is the only configuration section that cannot be placed in an application-specific web. config file.

注意节点是唯一一个不能在用在应用程序的web.config文件内配置的节点。

Villus child to be placed in a carton, the middle cushion some rags, fed after Add to Waterloo, Waterloo will be placed in the dark.

绒毛雏可先安置在一只纸盒内，中间垫些碎布，喂过后放入窝中，将窝置于暗处。

When you are trying to make your list, think about any obstacles that you are facing that could be placed in this category.

当你想把你的名单想想你所面临的障碍，可以放在这一类。

If 'The Hurt Locker' is in the number one slot, it may be placed in either the 'Hey, Did You Know This Was Directed By A Woman?

如果‘拆弹部队’得到第一名，这部影片可能会被问到‘喂，你知道这是一个女人导演的吗？

All the funds would be placed in an endowment such that the $150bn principal investment would not be spent, just the income it generated.

所有这些资金都将放在一个捐赠账户中，支出的不是1500亿美元的投资本金，而是其产生的收益。