baht

When Thailand's central bank ran out of foreign exchange and had to let the baht plunge, other currencies fell as investors lost confidence.

当泰国央行的外汇储备用謦而不得不令泰铢跳水时，投资者也对其它的货币失去了信心。

Taxis are now metered in Bangkok. Local custom is to round the fare up to the nearest five baht.

如今曼谷的出租车：都打表计程，当地的惯例是把车费凑整到最近的五铢的倍数。

She was told to repay it, as well as a monthly rent of 30, 000 baht , from her earnings of 100 baht per customer.

她每接一次客收入只有100泰铢，可是她除了偿债，还得付三万泰铢的房租。

Fears of a violent confrontation have led to billions of baht being wiped off the stock exchange of Thailand in the past month.

过去一个月来，对暴力对峙的担心导致股市损失了数十亿泰国铢，曼谷SET指数下跌了百分之13以上。

Thailand imposed measures to stop incoming money from pushing up the already artificially low value of the baht.

泰国制订措施中止货币流入以防推高已经人为低估的泰铢价值。

The same court is now deciding whether or not to confiscate 76 billion baht ($2. 3 billion) of his assets frozen after a coup in 2006.

现在高院要考虑的是是否没收他在2006年政变后被冻结的价值760亿泰铢（23亿美元）的财产。

It has now become a landmark structure in Bangkok and is now printed in the current 20-notes Thai baht .

该桥造型优美独特，横跨湄南河，现已成为曼谷的标志性建筑并印制在流通的20泰铢纸币上。

Similarly, central-bank intervention to hold the baht down by buying dollars would also boost the money supply.

同样，如果央行出手干预，卖出泰铢买入美金也会增加货币供给。

It cost us 2 taxi trips to JJ market at a cost of 400 Baht and the same for the next day.

如果自己去，将会花费相当去JJ市场的双程出租以及400泰铢，第二天也是一样。

Thai industrialists want the central bank to help weaken the baht to make Thai exports cheaper on the international market.

泰国企业界人士希望中央银行能够降低泰铢币值，使泰国出口产品变得更加便宜，加强出口的国际竞争力。

Thailand led the region into the financial crisis of 1997, when fears about the banks and foreign debt led to a collapse of the baht.

当1997年市场担心银行和外债会造成泰国货币崩溃的时候，泰国头一个进入了那场金融危机。

The baht continued to grind higher against the dollar, reaching a post-1997 high in March 2008.

泰铢兑美元汇率继续攀升，2008年3月创下了1997年之后的高点。

The Thai baht has jumped nearly 12 per cent this year, to its highest against the dollar since the Asian financial crisis of 1997-98.

泰铢兑美元汇率今年上涨近12%，升至1997-98年亚洲金融危机以来的最高水平。

A surge of money into Thailand has driven the baht to its highest against the dollar since just before the Asian crisis of 1997-98.

进入泰国国内的资金猛增，已驱动泰铢对美元汇率升至1997-98年亚洲金融危机前夕以来的最高水平。

Yangzhou tomb discovered in the past out of the simulator to "five baht, " the most common, Tao prototype "five baht" rarely seen.

扬州以往墓葬发掘中清理出的以铜铸“五铢”最为常见，陶币“五铢”很少见到。

"If you spend it wisely, you'd be able to get by, " he says of his 10, 000 baht ($294) per month salary.

“如果你花钱很精明的话，是可以过得去的，”他在提到他每月10,000泰铢（$294）的工资时说。

The value tends to hover around 40 baht to one US dollar.

其价值维持在40铢兑换1美元左右。

A decade ago, the devaluation of the baht led to an Asian financial turmoil.

10年前的泰铢贬值，引发亚洲金融风暴；

The baht currently floats freely, with the central bank intervening to avoid excessive volatility.

目前，泰铢浮动自由，在中央银行的干预下避免了过度波动。

Health financing in Thailand mainly come from taxes. All people have been covered by primary health service by "30 baht health plan" .

泰国的卫生筹资以税收为主，通过“30铢计划”实现了基本卫生服务项目的全民覆盖。