attrition

For the great significance of vocabulary in language acquisition and retention, attrition in vocabulary has been a heated research area.

鉴于词汇在语言习得和语言保持方面的重大意义，词汇磨蚀一直是语言磨蚀研究的热点。

Then, as now, the teachers' complaint was pay, and a war of attrition ended in 1987 after two years of intermittent strikes.

现如今，教师们抱怨的是工资待遇和在1987年结束的裁员风波，那场风波是在时断时续两年的罢工后才结束的。

It said that some business process outsourcing providers in India are experiencing attrition rates of up to 50% a year.

报告说，印度有些业务流程外包服务提供商的员工流失率每年高达50%。

The company continued to take charges due to salaried attrition programs and other restructuring costs.

该公司继续采取收费，由于薪水自然减员程序和其他重组费用。

Overall, attrition at Yahoo has remained little changed in recent months, according to a person familiar with the matter.

据知情人士透露，总体而言，近几个月来，雅虎人员流失的情况几乎没有变化。

For one thing, the app attrition rate is often a factor in calculating store sizes.

一方面，软件流失率通常作为估计应用商店规模的一个因素。

"The most visible results have been drastically lower attrition rates and a faster rise of alumni in the company, " says Mr Zhang.

张志强表示：“最明显的结果就是，离职率显著下降，学员在公司内提升速度加快。”

In the years of fighting the Yuuzhan Vong, combat attrition saw him achieve an acting rank of General from his official rank of Major.

在对抗遇战疯人的岁月里，战争损耗使他从正式的少校军衔荣升为临时的将军军衔。

This was to be the Verdun of the Eastern Front - a battle of attrition rather than a fast-moving tank battle.

这将会是东线的凡尔登--比起一场快速的坦克战来说，更像是一场消耗战。

They whittled down the enemy's military and economic strength in a war of attrition.

他们通过消耗战削弱敌人的军事和经济力量。

To begin with, we may say that the anti-Japanese war is at once a war of attrition and a war of annihilation.

我们首先可以说，抗日战争是消耗战，同时又是歼灭战。

Google says its attrition rate has not changed in seven years, but it has clearly been rattled by some of the most recent departures.

谷歌称其员工流失率七年未变，不过最近几次人员离职，显然令其不安。

Given the attrition in the industry's asset base resulting from the current crisis, we are likely to see something similar this time around.

鉴于当前危机对基金业资产基础的消耗，我们这次可能会看到类似的事情。

"We don't view attrition as a particularly prominent issue for us at this time, " he said.

他说：“我们并不认为，我们现在人才流失的问题很严重。”

The rate of attrition in the middle ranks has slowed a bit in recent years, but the most senior jobs remain almost exclusively male.

近几年女性在中层职位的淘汰率稍微减缓，但是大多数高层职位仍然仅限于男性。

Hence, most job destruction cannot be interpreted as the product of modest contractions achieved by normal rates of worker attrition.

因此，大多数的岗位损失都不能被解读为由正常的减员率所造成的温和收缩的结果。

Chapter two literature reviews give a brief account of the field of language attrition, especially in abroad as well as lexical attrition.

第二章对语言损耗领域尤其是国外以及词汇损耗的简单的综述。

Hence campaigns of annihilation are the means of attaining the objective of strategic attrition.

因此，战役的歼灭战是达到战略的消耗战之目的的手段。

A sharp increase in the cost of content has increased the rate of attrition in the online-video industry.

内容成本急速上升加大了在线视频行业发生摩擦的频率。

Attrition is high among TB specialists at Jamot, as it is in other parts of Africa. This is not a field attracting new recruits.

Jamot医院结核病专家的流失率很高，非洲其他地区也是这种情况，因为该领域对应聘人员并不就有吸引力。