appliance

Online home appliance retailing field strong, from the price war extends to the front of a supply chain procurement procedures.

线上家电零售领域的火药味，从价格战延伸到供应链前端的采购环节。

The MFGMO shall review the qualification of fuel gas appliance installation units once a year and announce the result of the review.

市燃气管理处对燃气器具安装单位的资质每年复审一次，并予以公布。

Rather than trying to control an appliance's power use, Mr. Connelly says, consumers should check its energy efficiency before they buy.

康柰利说，消费者不应试图控制电器的用电量，而是应该在购买之前检查它们的能效。

The next step is to connect the appliance to a serial console, power it up, and proceed the configuration at the initial boot.

下一步是将该设备连到串行监控器，给其加电，在初始启动时对其进行配置。

As a matter of fact, you'll find at least one Action appliance in one out of three households in Taipei alone.

而事实上，你会发现台北地区至少每三户人家中就有一户用Action的产品。

The advantages of lingual appliance are delight, maximum anchorage and easy to open bite.

舌侧矫治器的优点是美观、支抗强、易于打开咬合。

The utility model is fast and convenient to demount staples and is not easy to scratch paper surface, which is an ideal office appliance.

本实用新型拆除书钉快捷、方便，又不易划伤纸面是一种理想的办公用具。

"I mail you to return to. " Fu although it has already beaten steer appliance to open toward the direction of her house.

“我送你回去吧。”傅惟其已经打方向盘朝着她家的方向开去。

The appliance used to limit transient over voltage and discharge the surging current, it includes one of non-linear element at least.

用于限制瞬时过电压和泄放电涌电流的电器，它至少包含一个非线性的元件。

At the end of the article, gave the case of QD plant as an example, and discussed the appliance of new cost management model used in it.

文章最后，以QD公司为案例，对新型成本管理模式在该公司的应用进行了探讨。

The company failed in a 2008 attempt to sell its slow-growth, low-margin appliance business and scrapped the plan a year later.

2008年，通用电气未能卖掉自己增长慢、利润低的电器业务，一年后取消了出售计划。

For your safety, the electrical appliance can only operate when it has been correctly mounted on a dry and cool base.

为了安全起见，本电器装置只有正确安装在干燥阴凉的基座上才能运行。

The only change will be for your clients to send their messages direct to the DataPower appliance on a Client port that you specify.

对您的客户机唯一的更改是将其消息直接发送到您指定的Client端口上的DataPower设备。

You simply set the rate of your electricity cost and plug your appliance into the device, and a monitor calculates its energy cost.

你简单的设置一下电费的单价并把仪器安装到家用电器上，它就可以计算出消耗的电费。

The utility model relates to a medical appliance, particularly a pair of tweezers used in the process of a bone transplantation operation.

本实用新型涉及一种医疗器具，具体是一种用于骨移植手术过程中使用的镊子。

Given that RAM is much easier to allocate in a VM, RAM size should be set to whatever you think is a safe minimum for your appliance.

内存在虚拟机中的分配比较容易一些，内存大小应该被设置为你想要的装置所需的最小安全值。

Appliance waste is one of the main kind for solid wastes, which will pollute environment seriously, if it is not properly disposed.

废旧家电是固体废物最主要的种类之一，不进行合理的处置将严重污染环境。

To protect against electrical shock, do not put the unit into water or other liquids and avoid operating the appliance with wet hands.

为防电击，不可将本机放进水里或其它液体中，并避免用湿手操作本机。

Do not use or store gasoline or other flammable vapors, liquids, or materials in the vicinity of this or any other appliance.

不要把热水器放置在使用或储存汽油或其他可燃气体、液体、材料或其他类似物品附近的地方。

grater, you know the sort of appliance you use to grate coffee beans into powder.

你知道有种器具可以把咖啡豆变成粉末。