all-pervasive

There can be a sense of powerlessness, hopelessness and an all-pervasive gloom.

那里可能是无力、绝望和所有弥漫的幽暗感觉。

it is a world where anything is under all-pervasive supervision and even the children are honored to disclose their parents.

这是一个一切都处在无孔不入的监视之下，甚至孩子都以揭发父母为荣的世界。

Just as people were amazed at the new all-pervasive media, in Shanghai has emerged a new ad carrier.

正当人们惊叹于新媒体的无孔不入时，在上海又出现了一种新的广告载体。

Part of the fear of chemicals stems from the sheer novelty of new chemical substances and their all-pervasive presence in our lives.

对于化学物质的恐惧一部分是源于对这些新化学物质的好奇和他们对于日常生活的无孔不入。

Today evolution is the foundation of all biology, so basic and all-pervasive that scientists sometimes take its importance for granted.

今天，进化是所有生物学的基础，如此的基础和普遍，以至于科学家们有时将其重要性视作理所当然。

In , the robot almost all-pervasive . Also read the news that has been outside Arcadia - robot era.

在，机器人几乎无孔不入。看新闻还以为已经置身于机器人时代。

In the face of this all-pervasive invincible force, as human beings can not restrain it, in the slit should go from here?

面对这股无孔不入无坚不摧的力量，既然人类无法将它抑止，那么又该于夹缝中何去何从？

The objective conditions have all-pervasive influences on us.

客观环境对我们的影响是无孔不入的。

The effect of jazz upon American culture and the American character has been all-pervasive.

对美国的爵士乐文化和美国人性格的影响已经无孔不入。

In some ways, I think it's worse because it's so much more intrusive and all-pervasive.

在某些方面，我认为这更加糟糕，因为它更容易打扰你，无孔不入。

This is the novel to the all-pervasive fine Jiner.

小说要的就是这种无孔不入的细劲儿。

And this is why I think that the practice of devotion is very strong and all-pervasive .

这是为何我觉得虔诚心的修行，非常重要且无所不含的原因所在。

In the broadest sense, evolution is merely change, and so is all-pervasive;

在最广泛的意义上，进化仅仅只是一种变化，所以是随处可见；

By transcendental devotional service one is able to know Me, truly, as all pervasive and also as I am;

通过超然的奉爱服务，他就能够如“我”一般地了解懂得“我”。

Nuclear safety standards and an all-pervasive safety culture

核安全标准和全方位的安全文化

So it stands to reason that God exists in all beings as the All-pervasive Power;

因此，神顺理成章地作为无处不在的力量而存在于众生里面；