1.院士;学会会员a member of an academy
A well-known Royal Academician who noticed a drawing of a fish by a pavement-artist asked the man what sort of fish it was supposed to be.
有位著名的皇家艺术院院士注意到一位马路画家画的一幅关于鱼的画,就问他,他画的可能是哪一种鱼。
but then as both artist and visionary, academician and rebel, Turner was of his time, and way ahead of it too.
但在当时,透纳既是艺术家也是空想家,既是学院派也是反学院派,他既属于自己的时代,又遥遥领先于那个时代。
National information security expert, academician Shen Chang-xiang first proposed the idea of trusted storage does not rely on encryption.
国内信息安全专家沈昌祥院士首次提出了不依赖于加密的可信存储思想。
The Institute had the academician, Napoleon Bonaparte , stricken from its list of members.
法兰西学院任人把院士拿破仑·波拿巴从它的名册上除名。
Reporters in two academicians to workshop production line after guide interview with academician guobiao JI.
记者在两位院士来到车间生产一线进行技术指导后专访了季国标院士。
Zeng Yi , Director, Virology Research Institute, Chinese Academy of Preventative Medicine . Academician, Chinese Academy of Science .
曾毅,中国预防医学科学院病毒学研究所主任,中国科学院院士。
Honorary President of the China Academy of Traditional Chinese Medicine ; Academician of Chinese Academy of Engineering .
中国中医研究院名誉院长、中国工程院院士。
He received the Nobel Prize and the title of academician is still not inexhaustible volumes thinking to explore.
他在得到院士头衔和诺贝尔奖后仍在孜孜不卷地思考、探索。
Valuation to enterprise attracts most investors and managers. Academician have put forward many methods to value enterprise.
企业的价值是投资者和管理者密切关注的问题,学者们对此已经提出了很多估价方法。
An research team with professor Zhou Yu of CAE Academician, as the leader and young teachers as the backbone has formed.
现已形成了一支以周玉院士为带头人、以青年教师为骨干的学术梯队。
Academician Tieheng Sun of Chinese Academy of Sciences says soil pollution has directly led to the decline in food quality.
中国科学院院士孙铁珩说,土地污染已直接导致了食品质量的下降。
Academician Yuan Longping outstanding contemporary China's agricultural scientists, world-renowned "father of hybrid rice. "
袁隆平院士是我国当代杰出的农业科学家,享誉世界的“杂交水稻之父”。
Academician Yang about 80% of site visitors from overseas who facilitate them to read, so together with English translation.
杨院士的网站约80%的浏览者为海外人士,为方便他们阅读,故同时附上英文翻译件。
The first floating nuclear power plant, the Academician Lomonosov , is under construction at Saint Petersburg.
第一座浮动核电厂,罗蒙诺索夫院士号,正在圣彼得堡建造。
It is said that accessibility improvement is the precondition of region development by Academician Lu Dadao.
陆大道院士曾指出“提高区域可达性是区域发展的前提条件”。
When the synchrophasotron was built Vladimir Wechsler, a famous academician, told about it: "Few thoughts - much iron" .
加速器在建时,著名院士弗拉基米.尔韦氏谈到它时说:“没什么想法,多铁”。
Drying books, manuscripts and other belongings in the apartment of an academician S. F. Oldenburg after the flood.
在洪水之后的Oldenburg学术部门里的人们在晾干书籍、手稿和其他的财产。
Limited company of technology of ground of Zhuhai city abb is academician of Chinese product quality.
珠海市纬地技术有限公司是中国产品质量协会会员。
He was therefore said to have built the first city in modern China by Wu Liangyong, a Chinese academician.
所以吴良镛院士认为:“张謇先生经营南通堪称中国近代第一城”。
Chateaubriand(1768-1848)is the founder of the French Romanticism movement, and an academician of the French academy.
弗朗索瓦-勒内·夏多布里昂(1768-1848)是法国浪漫主义运动的奠基者,法兰西学院院士。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系