Indian summer

It was one of those rare December days when the sun was almost as warm as Indian summer.

那是十二月里一个罕见的日子，阳光几乎暖和得像小阳春天气。

Leaving Bavaria we were once again treated to flat roads, easy-to-follow cycle paths, courteous drivers and the warmth of an Indian summer.

在离开巴伐利亚的时候，我们又一次骑行在平坦而易于识别的自行车专用道上，驾车人都很彬彬有礼，天气像印度一般炎热。

The evolution character of height field, temperature and humidity filed during onset phase of the Indian summer monsoon was diagnosed.

利用诊断分析方法，研究南亚夏季风爆发前后高度场、温湿场的演变特征。

It was the brief Indian Summer of the high latitudes.

正是高纬地区短暂的夏季。

During the indian summer, the Shadow Lake is virtually a sea of colors - youthful, lofty and wild, far beyond people's imagination.

小阳春时节，影湖的色彩之美年轻而傲然，充满野性，远远超出人们的想象。

I had to take my holiday late but fortunately we had an Indian summer and the weather was splendid.

我只得晚些休假，不过幸运的是那次的深秋初冬风和日丽，天气不错。

Both Auckland and Hamilton have been enjoying an Indian summer over the past few weeks.

几周前奥克兰和汉密尔顿在印度享受美好的夏日。

Not all autumn days are cool and crisp. (3) In late autumn, there is a warm, gentle time known as Indian summer.

并非所有的秋日，都凉爽而清新。深秋时节，有一段风和日丽的时间，叫小阳春。

The Indian summer of village industry faded. Trade grew more competitive.

乡村手工业的印度之夏褪色了，贸易变得更加竞争激烈。

His reputation is rightly enjoying Indian summer in critical esteem.

他的声誉到了晚年在评论界得到很高的评价。

In the Midwestof theUnited States a delightful Indian summer almost always occurs after a period of very cold weather.

在美国中西部，一段相当冷的天气后，出现的印地安夏暑（秋老虎）令人欣喜。

Labor Day weekend had gone, and Indian Summer was coming, whatever that is.

九月的第一周已经过去了，不管怎样，秋天的暖和天气正悄然来临。

Diagnostic study of the variation of Indian Ocean sea surface temperature and its impact on Indian summer monsoon rainfalls

印度洋海表温度的变化及其对印度夏季季风降水影响的诊断研究

Comparison of definitions of Indian summer monsoon onset: Better representation of rapid transitions of atmospheric conditions

印度夏季季风开始定义的比较：大气条件快速转换的较好陈述

The Relation Between the Degree of Precipitation Variation and the Indian Summer Monsoon Onset

降水变差度与南亚夏季风建立的关系

You're like an Indian summer in the middle of winter

你就像寒冷深冬里渴望的的印第安夏日时分

Net Accumulation Rate of the East Rongbuk Glacier and Indian Summer Monsoon Rainfall

东绒布冰芯净积累量与印度夏季风降水的关系

Himalayan rainfall and vorticity generation within the Indian summer monsoon

在印度夏季季风里喜玛拉雅降雨和涡度发生

Atmospheric circulation characteristics during some El-Nino years in relation to Indian summer monsoon rainfall

在与印度夏季季风降雨有关的某些El-Nino年期间大气环流特征

Pacific decadal oscillation and variability of the Indian summer monsoon rainfall

印度夏季季风降雨的太平洋十年振荡和变率